Pokémon the Series: Gold and Silver
13 エピソード
1『The Art of Pokémon』
1『The Art of Pokémon』
An aging artist and his Smeargle assistants get in some hot water when they attempt to turn a town into their next great masterpiece!
2『The Heartbreak of Brock』
2『The Heartbreak of Brock』
Brock finally meets his match when another Trainer develops a mad crush on him...but with the tables turned, he's not entirely sure how to behave around her!
3『Current Events』
3『Current Events』
After becoming accidentally locked inside an electrical generator, Ash and Chikorita will have to avoid the aggressive security Pokémon and Team Rocket to make it out safely!
4『Turning Over a New Bayleef』
4『Turning Over a New Bayleef』
Bayleef is still getting used to its newly evolved form, and when Ash becomes impatient, it gets upset and runs away. Can our hero find his friend again and make amends?
5『Doin' What Comes Natu-rally』
5『Doin' What Comes Natu-rally』
A young Natu fortune-teller learning his craft is lacking confidence in front of an audience. Can Ash help encourage the young artist's talent?
6『The Big Balloon Blow-Up』
6『The Big Balloon Blow-Up』
Our heroes take part in a high-speed race in a hot air balloon, but the stakes are raised when Team Rocket enters as well, causing chaos in the clouds!
7『The Screen Actor's Guilt』
7『The Screen Actor's Guilt』
When a hooded man leaves a Smoochum with our heroes, it unravels a tale that will take them all the way to the bright lights of the silver screen!
8『Right On, Rhydon』
8『Right On, Rhydon』
Ash and his friends are approached by a civil engineer with a problem: she has a team of Ground-type Pokémon working to build a tunnel, but they're terrified of the water that keeps leaking in! Can our heroes help?
9『The Kecleon Caper』
9『The Kecleon Caper』
Aboard a luxury blimp, Team Rocket are trying to pinch a few valuables from wealthy travelers-but some courageous Kecleon are on hand to get the better of them!
10『The Joy of Water Pokémon』
10『The Joy of Water Pokémon』
Misty finally meets one of her idols, a Nurse Joy who specializes in Water types! But the reality doesn't live up to the dream when Nurse Joy reveals that she doesn't share Misty's love for aquatic Pokémon after all...
11『Got Miltank?』
11『Got Miltank?』
Ash and his friends have one last obstacle before Olivine City: a scorching desert! And when Cyndaquil goes missing, they have more than the heat to deal with!
12『Fight for the Light』
12『Fight for the Light』
Ash's next Gym battle is under way, but it's soon called off by Jasmine, the real Olivine Gym Leader, who claims that Ash has been battling an impostor! Will Ash now get the challenge he's been searching for?
13『Machoke, Machoke Man』
13『Machoke, Machoke Man』
After receiving the medicine in Cianwood City, our heroes soon discover the Gym Leader training hard with his Machoke. It's only a matter of time before Ash decides to go toe to toe with Chuck's Fighting-type Pokémon!
