SCRUBS

La bella ma poco professionale dottoressa Maddox, sostituta del dottor Kelso, turba il Sacro Cuore e J.D. fatica a gestire i nuovi specializzandi.

J.D. e Turk rinunciano alla serata della bistecca per dare conforto a un paziente morente. La dottoressa Maddox inizia a mostrare di che pasta è fatta.

Situazioni eccezionali richiedono misure eccezionali: gli eterni nemici Cox e Kelso si alleano per cacciare la dottoressa Maddox dal Sacro Cuore.

Nuove scintille nascono tra J.D. e Elliot quando i due collaborano per incoraggiare il dottor Kelso a fare altre cose oltre a passare il tempo alla caffetteria dell'ospedale.

J.D. scopre che nemmeno Elmo dei Muppets riesce a insegnare il dono della compassione a chi non è interessato a impararlo.

Elliot e J.D. faticano a trovare spunti originali nella loro nuova storia, mentre il dottor Cox prende in considerazione a malincuore il fatto di accettare il ruolo di primario di medicina.

Cox, sommerso dal lavoro nel nuovo ruolo di primario di medicina, fa una cosa impensabile, rivolgendosi a Kelso come amico.

Ted ha un colpo di fulmine per una suonatrice di ukulele, ma ci vuole un villaggio intero per aiutarlo a fare la prima mossa.

Mentre J.D. si prende una piccola vacanza dall'ospedale, il dottor Cox ha un raro momento in cui mostra la propria coscienza e Turk e Carla danno una grande notizia.

J.D e Turk organizzano lo show comico annuale con il nuovo gruppo di specializzandi.

Turk trae ispirazione da un programma tv per una procedura rischiosa che potrebbe ridare a un adolescente paralizzato la capacità di camminare.

Gli specializzandi danno contributi sorprendenti allo staff medico, mentre il dottor Cox mostra a J.D. il rispetto che aspettava da tempo.

La luna piena porta sfortuna al nuovo gruppo di specializzandi del Sacro Cuore, che deve affrontare un durissimo carico di lavoro. Elliot, invece, ha un'illuminazione sul proprio futuro.

L'inserviente e Lady mandano gli inviti per il loro finto matrimonio alle Bahamas sperando di ricevere molti regali, ma lo scherzo si ritorce contro quando tutti al Sacro Cuore confermano la propria partecipazione.

Il pittoresco matrimonio tropicale dell'inserviente e di Lady porta le coppie del Sacro Cuore ad abbandonarsi al romanticismo.

J.D. intende avvicinarsi di più a Sam e, aprendosi al dialogo con Kim, scopre che la ragazza ha un nuovo fidanzato.

Un cambiamento tira l'altro quando J.D. prende in considerazione il fatto di accettare un nuovo lavoro che gli permetta di vivere più vicino al figlio Sam.

J.D. dice addio al Sacro Cuore. Nell'ultimo giorno all'ospedale si realizzerà il suo sogno di ricevere un abbraccio dal dottor Cox e scoprire il vero nome dell'inserviente?

J.D. dice addio al Sacro Cuore. Nell'ultimo giorno all'ospedale si realizzerà il suo sogno di ricevere un abbraccio dal dottor Cox e scoprire il vero nome dell'inserviente?