Fetele care aduc ziarul

Într-o dimineața devreme, în 1988, patru fete care nu au nimic în comun tocmai distribuie ziarele când în cartierul lor aterizează ceva ciudat și le face pe fete să lupte umăr la umăr pentru supraviețuire.

Erin își convinge sinele mai în vârstă să o ajute pe ea și pe celelalte fete să ajungă acasă în 1988 în timp ce sunt urmărite de Stareță, una dintre diabolicii Vechi Paznici, hotărâți să le șteargă pe fete din istorie.

Mac întâlnește versiunea adultă a fratelui ei, Dylan, și e surprinsă de schimbările ce au avut loc în familie. Tiff, KJ și Erin întâlnesc un străin care le-ar putea ajuta pe fete să se întoarcă în 1988.

Poate că Larry știe cum pot fetele să ajungă acasă în 1988, dar va fi nevoie de Erin cea matură, iar Mac se gândește să nu se mai întoarcă la vechea ei viață după ce petrece timp cu Dylan.

Misiunea îndrăzneață a lui Erin cu scopul de a ajunge acasă, în 1988, ia o întorsătură neașteptată, fetele ajungând la casa lui KJ și dezvăluind un mare secret din viitorul ei.

Disperată să găsească calea spre casă, Tiff le conduce pe fete la sinele său adult, care și-a împlinit multe dintre visurile sale din copilărie, dar nu chiar pe toate. Împreună, fetele încearcă să descifreze registrul lui Larry în timp ce Vechii Paznici se apropie tot mai mult.

Tiff discută cu eul ei adult despre alegerile de viață făcute, KJ încearcă s-o ajute pe Mac să-și înfrunte viitorul, iar Larry și Erin au nevoie de întăriri.

Vechii Paznici invadează ferma lui Larry, iar fetele au o singură șansă să ajungă acasă în 1988.