Super Wings

When a young foal goes missing from a herd of wild horses in Patagonia, Jett and Team Dizzy help a girl named Nayla go on a search and rescue mission in the mountains to find it.

Un ragazzo di nome Daniele nel B.C. Il Canada chiede a Jett di portargli un kit di attrezzi per aiutarlo a costruire una casa sull'albero per suo padre. La casa sull'albero è un successo, ma un ghiacciaio che si scioglie provoca un'inondazione del fiume vicino e i Super Wings devono pensare velocemente per salvare la giornata - e la casa sull'albero.

A young boy named Maxim in Kazakhstan gets Jett to bring him a package of Kazahk doughnuts so he can give them to his mom, an astronaut who is traveling to the moon; when she blasts off without them, Astra's Galaxy Wings is called upon to help.

Quando un jet giocattolo viene spazzato via e si perde nelle Everglades, un posto impossibile per trovare qualcosa, sembra che il ragazzo che lo possiede non lo riprenderà mai; Jett chiama la squadra selvaggia di Mira per assistenza.

Una ragazza di nome Tess è entusiasta di andare all'aeroporto di Schiphol nella sua città natale di Amsterdam, dove andrà al suo primo viaggio in aereo; Jett le porta una valigia da portare, ma quando si perde manca un problema.

Un incidente ostruisce una sorgente di acqua calda a Nagano, in Giappone, causando la comparsa di numerose nuove sorgenti di acqua calda; I compagni di Build-It di Donnie trasformano la calamità in un nuovo fantastico parco acquatico per divertire sia le persone che le scimmie della neve.

Un virus interrompe un computer necessario per un popolare webcast che una ragazza di nome Yuna a Busan, in Corea del Sud, fa con suo padre; per riavviare il flusso live, Jett e Galaxy Wings entrano nel computer e sconfiggono il virus.

Tre sorelle filippine di nome Trudis, Judith e Analyn chiedono a Jett di offrire alcuni microfoni e uno stand in modo da poter partecipare a un concerto di canto; quando sono in ritardo per il concerto, è una corsa contro il tempo per metterli sul palco.

Jett vola a Battambang, in Cambogia, per emettere un fischio d'anatra a una ragazza di nome Solyna in modo che possa aiutare i suoi genitori a radunare le loro anatre su un camion; quando le anatre scappano, Sky si arrampica su Paul's Police Patrol per aiutare a rintracciare la fauna selvatica che ondeggia.

Jett consegna nuove scarpe da basket a un ragazzo di nome Manu in Spagna che spera che le scarpe gli consentano di schiacciare; quando le scarpe non funzionano, Jett e Galaxy Wings portano Manu su Marte, dove la mancanza di gravità dovrebbe permettergli di schiacciare come un campione.

Quando una ragazza di nome Louisa in Germania va a visitare il suo parco di divertimenti preferito, è triste apprendere che sarà chiusa per sempre; i Super Wings lavorano per rinnovare il parco e dare una nuova vita alla vita.

Il trasformatore di teleobiettivo di Grand Albert viene consegnato per errore a un ragazzo di nome Marcel che vive a Parigi. Quando la telecamera fa crescere uno scarabeo in un insetto gigante, tocca a Jett e Dizzy Rescue Riders salvare la città e la Torre Eiffel e rimpicciolire lo scarabeo alle dimensioni normali.

Il trasformatore di teleobiettivo di Grand Albert viene consegnato per errore a un ragazzo di nome Marcel che vive a Parigi. Quando la telecamera fa crescere uno scarabeo in un insetto gigante, tocca a Jett e Dizzy Rescue Riders salvare la città e la Torre Eiffel e rimpicciolire lo scarabeo alle dimensioni normali.

A girl from Bangkok, Thailand, orders a baby carriage to take her kitten in to a famous local market. Chaos ensues when the cat escapes but Dizzy's Rescue Riders arrive to help save the day.

Un ragazzo che vive a Mont Saint Michel in Francia vuole costruire il castello di sabbia più grande e migliore di sempre. Con il potere del lavoro di squadra e l'aiuto dei suoi amici, Jett e dei compagni di Build-It, Loic potrebbe vedere quel sogno diventare realtà - se riusciranno a salvare il castello di sabbia da un'onda gigantesca!

Quando una ragazza in Cina ottiene il ruolo di Monkey King in una versione dell'Opera di Pechino di "Journey to the West", Jett offre un elemento fondamentale: lo staff magico di Monkey King. Lo staff si rivela difficile da usare, e presto tocca alle Super Wings aiutare a salvare lo spettacolo!

Jett e Build-It Buddies aiutano un giovane ragazzo keniota di nome Baraka a salvare animali spaventati bloccati da un fiume in aumento. Mentre i Super Wings si affrettano a portare Baraka a scuola in tempo, si preoccupa di non avere nulla da mostrare ai suoi compagni di classe per lo spettacolo e per raccontare.

Jett consegna una palla da ginnastica per criceti a una ragazza di nome Sachi che vive in Cappadocia, in Turchia. Il suo criceto sfugge alla palla e i Super Wings devono cercare di trovare il criceto in una città sotterranea di nome Derinkuyu.

Jett brings a Selfie Stick to a boy named Anders in Norway. Jett joins Anders on a camping trip with his Dad that takes a strange turn when beavers disrupt their campsite. Jett accidentally destroy the beavers' dam and must fix it in time to see the Aurora Borealis that night - but uh-oh, is that fog?

A girl who lives in Tuscany loves the constellations that appear in the night sky. She's even discovered one of her own and has made up a story about it that she is going to tell to her friends under the stars. But when the constellation vanishes, a trip into space with the Galaxy Wings is the only way to find out why and fix it.

Jett brings a basket to a boy named Huddin in Moscow so he can deliver some special bread to his mom who is in the hospital. Jett needs the help of Paul's Police Patrol when the basket of bread gets left on a subway car.

Jett delivers a cooking kit to a boy named Juni in Portland, USA and helps him make tofu rice burgers in his family's food truck. Dizzy's Rescue Raiders arrive to help when they get more customers than they can handle and when a burnt patty sets a bush on fire.

Jett consegna una tavola da surf a una ragazza di nome Clara che vive sulla Gold Coast, in Australia. Il Mira's Wild Team viene chiamato per insegnare a Clara a fare surf, ma tutti finiscono per ottenere più di quanto si aspettassero quando finiscono anche per aiutare a salvare uno squalo!

Jett delivers a lion costume to a girl in London England. She is easily startled and hopes that the costume will make her brave like her favorite book character - Albert the Brave, a courageous lion. An adventure in the London Library to find the book winds up showing Olivia that she's braver than she knew.

Jett consegna un violino zingaro ungherese a una ragazza di nome Petra a Budapest. Petra lo porta su un'isola meravigliosa, ma gli animali dello zoo sono incantati dalla musica e iniziano a seguirla ovunque.