
シーズン1
29 エピソード
4『Objectif Préhistoire』

4『Objectif Préhistoire』
Les Extracureuils renvoient Blake et Mitch à l'Age de Pierre.
5『Objectif Amnesique』

5『Objectif Amnesique』
Blake et Leonard se réveillent sans se rappeler qui ils sont...et supposent qu'ils sont très bons amis.
6『Objectif Star』

6『Objectif Star』
Blake doit apprendre à jouer du poisson de bois pour un Concours de Groupes musicaux.
7『Objectif Papy』

7『Objectif Papy』
Les Extracureuils transforment Blake et Mitch en vieillards.
8『Objectif Fixe』

8『Objectif Fixe』
Quand Blake et Leonard sont pétrifiés comme des statues et emmenés par un collectionneur excentrique de statuettes de jardin, Mitch et Jérôme font équipe pour les sauver.
21『Objectif Écureuils』

21『Objectif Écureuils』
Leonard recrute une armée d'écureuils terriens pour attraper Blake
22『Objectif Alien』

22『Objectif Alien』
Blake découvre un extra-terrestre orphelin et le protège contre les Extracureuils.
23『Objectif Bobo』

23『Objectif Bobo』
Blake et Leonard échangent leurs récepteurs de douleur.
24『Objectif Écolo』

24『Objectif Écolo』
Les Extracureuils transforment Blake en " partisan de la paix " pour l'attraper plus facilement
27『Objectif Arrosage』

27『Objectif Arrosage』
Blake et les Extracureuils s'affrontent dans un parc aquatique pendant leur jour de repos.
31『Objectif Clones』

31『Objectif Clones』
La technologie de clonage extracureuil dysfonctionne, créant de multiples clones de Blake.
33『Objectif Rêve』

33『Objectif Rêve』
Leonard envahit les rêves de Blake pour le pousser à entrer dans un sac.
34『Objectif Crypté』

34『Objectif Crypté』
Le plombage abîmé de Mitch détecte un signal radio extracureuil.
37『Objectif Transfo』

37『Objectif Transfo』
Les Extracureuils lâchent un robot tueur transformeur sur Blake.
38『Objectif Doudou』

38『Objectif Doudou』
Blake aide Mitch à se séparer d'un animal empaillé qu'il aime beaucoup.
39『Objectif Glu』

39『Objectif Glu』
Leonard et Blake se retrouvent accidentellement collés l'un à l'autre.
40『Objectif Gâteaux』

40『Objectif Gâteaux』
Blake est juge au concours de pâtisseries du quartier.
41『Objectif Météo』

41『Objectif Météo』
Leonard tente de vaincre Blake en provoquant des événements climatiques extrêmes.
43『Objectif Maman』

43『Objectif Maman』
La mère de Leonard arrive sur terre pour une visite surprise.
44『Objectif Trésor』

44『Objectif Trésor』
Blake et Mitch cherchent un trésor prétendument caché dans les égouts.
45『Objectif Astéroïde』

45『Objectif Astéroïde』
Les Extracureuils programment un astéroïde pour qu'il s'écrase sur le quartier de Blake.
46『Objectif Passé』

46『Objectif Passé』
Les Extracureuils retournent dans le passe pour empecher Dale et Darla de se rencontrer.
47『Objectif Turbo』

47『Objectif Turbo』
Blake et Mitch participent à une course de traîneau contre les voisins.
48『Objectif Pirate』

48『Objectif Pirate』
Blake doit affronter sa seule et unique peur : les pirates.