The O.C.

เพื่อนๆ เป็นกังวลขณะที่ตำรวจอยากรู้ว่าใครเป็นคนยิงเทรย์

แซนดี้เป็นห่วงเรื่องเพื่อนของเคิร์สเทน มาริสซ่าได้รับข่าวร้าย

ไรอันและมาริสซ่าสนุกกับค่ำคืนที่ต้องจดจำ

มาริสซ่าไปโรงเรียนใหม่ เซธทำให้ซัมเมอร์ตกที่นั่งลำบาก

ไรอันตัดสินใจครั้งใหญ่โดยมีแซนดี้คอยให้กำลังใจ

เทเลอร์ทำคืนของเซธพังด้วยการกันซัมเมอร์ให้ห่างจากเขา

เทเลอร์ทำให้เซธกับซัมเมอร์ทะเลาะกันครั้งใหญ่

เพื่อนๆ วางแผนอนาคตของพวกเขา จูลี่หวนคืนสู่รากเหง้าของเธอ

ไรอันทำงานให้แซนดี้ จอห์นนีบอกมาริสซ่าว่าเขารู้สึกอย่างไร

เคิร์สเทนคืนดีกับจูลี่ เซธคิดค้นวันหยุดขึ้นมา

เหล่าเพื่อนๆ พยายามทำให้มาริสซ่ากลับไปที่โรงเรียนของพวกเขา

ทั้งกลุ่มพยายามจัดงานคริสต์มาสชายฝั่งตะวันออกที่สมบูรณ์แบบขึ้นใหม่อีกครั้ง

เคทลินก่อเรื่องขณะฉลองวันเกิดให้ตัวเอง

เคิร์สเทนและจูลี่เล่นจับคู่กันเกินเลยไปหน่อย

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นกับเหล่าเพื่อน ญาติของจอห์นนีมาหา

เซดี้และไรอันเดินทางท่องเที่ยวกัน ไรอันหวนคืนสู่วิถีเดิมของเขา

ไรอันพยายามตัดสินใจว่าจะชวนใครมางานปาร์ตี้วันเกิดของเขาดี

คู่แค้นของไรอันกลับมาแล้ว แซนดี้เจอแรงกดดันในธุรกิจ

มาริสซ่าให้แบดบอยอย่างวอลช็อกและกลุ่มของเขาปลอบใจ

เด็กๆ ได้รับจดหมายตอบรับ/ปฏิเสธจากมหาวิทยาลัยของพวกเขา

ไรอันไปเยี่ยมแม่ของเขา จูลี่ให้คำแนะนำอย่างหนักแน่นกับวอลช็อก

เหล่าเพื่อนๆ ไปงานปฐมนิเทศมหาวิทยาลัย เซธเจอแอนนา

งานซีเนียร์พรอมแสดงด้านที่ดีที่สุดและแย่ในที่สุดในตัวทุกคน

มาริสซ่าไปเยี่ยมเคทลินที่โรงเรียนประจำ