Planurile lui Bruce pentru o seară perfectă de jocuri se destramă când Damian și Claire devin suspicioși în privința celui mai nou membru al familiei.

Damian și gemenele Dent eliberează din greșeală parademoni atunci când încearcă să scape de Bruce Wayne în timpul unei excursii școlare la Star-Labs.

Micul Batman dă de necaz când ignoră sfatul tatălui său și-l constrânge pe Alfred să devină Exo-Bat pentru a-l ajuta să-l doboare pe Pălărierul Nebun.

Familia Batman descoperă o operațiune malefică în care este implicată Wayne Enterprises cu ocazia zilei „La muncă alături de un adult”.

Bruce se hotărăște să-i mărturisească Aliciei „micul său secret”, și anume că este Batman. Numai că Alicia ascunde și ea un mic secret.

Când o veche prietenă și fostă infractoare îi face lui Claire o ofertă irezistibilă, ea se vede nevoită să aleagă între viața ei actuală și cea veche.

După ce Bruce îi spune lui Damian că furtul Cărților Goki nu e un caz suficient de important pentru Batman, Damian se asociază cu dr. Langstrom.

Bruce devine propriul său dușman atunci când încearcă să țină E.Rău departe de interviul de familie cu Vicki Vale.

În umbra unui plan diabolic, toți membrii familiei Batman trebuie să lucreze împreună pentru a salva orașul Gotham și locuitorii săi.

În umbra unui plan diabolic, toți membrii familiei Batman trebuie să lucreze împreună pentru a salva orașul Gotham și locuitorii săi.