Beyond Paradise [OV]

Ein neues Abenteuer wartet auf DI Humphrey Goodman und Martha, die London für Devon verlassen. Humphrey stürzt sich in seinen ersten Fall, bei dem es um eine ungewöhnliche Hauptverdächtige geht: eine Hexe aus dem 17. Jahrhundert.

Humphrey und sein Team werden durch das mysteriöse Verschwinden einer ganzen Familie vor ein Rätsel gestellt. Martha bereitet sich auf die Eröffnung ihres Cafés vor, ist aber perplex, als ein Gesicht aus der Vergangenheit auftaucht.

Die Gemeinde von Shipton Abbott wird erschüttert, als ein heißgeliebtes Gemälde bei einem scheinbar unmöglichen Raubüberfall verschwindet. Humphrey versucht sein Bestes, um mit Archie eine gemeinsame Basis zu finden.

Ein mysteriöser Mann wird inmitten eines Kornkreises tot aufgefunden, aber sind Außerirdische dafür verantwortlich?

In Shipton Abbott breitet sich Panik aus, als ein Brandstifter drei lokale Unternehmen angreift und an die Brandorte jeweils „SCHWEIN" kritzelt. Humphrey und das Team sind ratlos, bis sie erkennen, dass die Brände einem ungewöhnlichen Muster folgen.

Während Humphrey durch die jüngsten Ereignisse am Boden zerstört ist, muss Esther einen unmöglichen Einbruchsfall lösen.