Brooklyn Nine-Nine [OmU]

In der Auftaktfolge zur zweiten Staffel von "Brooklyn Nine-Nine" kehrt Jake zurück ins 99. Revier.

Captain Holt faces his sworn enemy.

The precinct competes in The Jimmy Jab Games.

Another ghouling bet is set between Jake and the Captain.

There's a mole in the precinct and Holt and Jake need to find out who it is before Deputy Chief Madeline Wuntch (guest star Kyra Sedgwick) gets wind of it.

Jake lernt in einer Bar Sophia (Gaststar Eva Longoria) kennen. Sie gefällt ihm, aber dann findet er heraus, dass sie als Anwältin einen Täter vertritt, den er unbedingt hinter Gittern sehen will.

The precinct goes into lockdown mode on Thanksgiving night and Jake, who was left in charge, is confident in his ability to keep spirits high and avoid chaos.

Beim Versuch, einen Drogendealer zu verhaften, müssen Jake und Charles mit einem etwas merkwürdigen Postbeamten zusammenarbeiten, obwohl sie das nicht wollen.

In an attempt to add a touch of romance to their work trip, Jake invites his girlfriend Sophia (guest star Eva Longoria), as well as Amy's boyfriend, Teddy (guest star Kyle Bornheimer), to join them at a B and B.

The Pontiac Bandit, aka Doug Judy (guest star Craig Robinson), is back in custody, after jamming up Jake and Rosa in his previous encounter with them. But when Rosa discovers that Judy knows the whereabouts of the "Giggle Pig" drug leader, Capt. Holt offers the perp a plea deal to help track down the drug kingpin.

Jake and Charles' bro-mance starts to crack when they volunteer for an eight-day stakeout in very close quarters.

The team is excited to spend the weekend at Charles' beach house for a detectives-only-getaway, until Jake ruins the fun by inviting Captain Holt.

Das Team ist sich einig: Es ist allerhöchste Zeit, dass Jake endlich das ganze Geld zurück zahlt, das er sich jahrelang von den Kollegen geliehen hat.

When Sophia's (guest star Eva Longoria) job gets in the way of her relationship with Jake, Jake tries to smooth things over with her boss (guest star Chris Parnell).

Jake is heartbroken over Sophia (guest star Eva Longoria), but his spirits are lifted when the squad is invited to a Homeland Security terrorist training simulation. That is, until the agent in charge (guest star Nick Kroll) assigns them the lame role of playing hostages.

When Jake notices that Holt has been acting moody, he teams up with Holt's husband (guest star Marc Evan Jackson) to figure out what happened.

Die Eltern von Gina und Charles heiraten, und jeder auf der Wache erhält einen Spezialauftrag, um die Feier perfekt zu machen.

Jakes Vater Roger, der sonst eher durch Abwesenheit glänzt, kommt in die Stadt, um Zeit mit seinem Sohn zu verbringen.

After a streak of really bad luck, Jake thinks he's being sabotaged by an enemy.

Jake verletzt sich bei einem Einsatz. Deshalb verlangt Terry, dass er sich eine Auszeit nimmt, um sich zu erholen. Aber Jake weiß überhaupt nicht, wie das geht.

Jake ist begeistert, als er mit dem besten Kriminalbeamten des New York City Police Department, Detective Majors (Garret Dillahunt) an einem Fall arbeiten darf. Die Freude währt allerdings nur so lange, bis Jake klar wird, dass Majors auch an einem Date mit Amy interessiert ist.

Holt ist skeptisch, als Wuntch (Kyra Sedgwick) es Jake ermöglicht, an seinem Lieblingsfall zu arbeiten. Er befürchtet, dass sie ihn nur einsetzt, um ihn scheitern zu sehen.

Jake und Amy begeben sich gemeinsam in eine verdeckte Emittlung, um Brooklyns berüchtigsten Identitätsdieb zu schnappen. Dabei kommen sie sich näher - um nicht zu sagen: sehr nah.