Cat's Eye

Before they can conclude their search for their father in Paris, Cat's Eye is forced to return to Japan when an impostor using their name and calling card is committing several violent high-profile heists which leave Toshio injured. When Hitomi faces the fake Cat's Eye, the impostor proposes a partnership between them, which Hitomi refuses outright.

As Cat's Eye prepares to claim Heinz's painting The Golden Path from Yokohama yakuza boss Maejima, Toshio is about to be transferred to organized crime investigations for his constant failure in apprehending Cat's Eye. But in a twist of fate, their paths cross yet again when Toshio investigates Maejima's drug trafficking schemes.

While escaping the scene of one of their heists, Cat's Eye stops to rescue a boy from a burning house, leaving the stolen paintings (On the Shore and The Wings of the Night) behind, whereupon they are hailed by the press as heroines. Soon afterward, a criminal art collector named Shell kidnaps a bus with twenty schoolchildren in order to force Cat's Eye to obtain the paintings for him.

For his next mission against Cat's Eye, Toshio has himself locked inside a near-impenetrable museum for two days to guard The Mermaid painting. Cat's Eye arrives to pull off the heist, but by springing a carefully prepared trap, Toshio catches Hitomi in her Cat's Eye costume.

A well-known but unscrupulous elite police commissioner, Himuro, arrives in town to help guard an important art collection (which includes Heinz's The Twins) arriving from Hong Kong. His plan is to fake a theft of the collection in order to lure Cat's Eye to him.

On top of that, the culprit behind this deed, the notorious serial burglar #107, robs the Kisugi house the very same night and makes off with their latest objective, the lithograph The Firefly Woman, and a confessional recording made by Toshio for Hitomi as part An unexpected burglary into his apartment, which deprived him of the money to pay his rent.

After his success in catching #107, an elated Toshio has decided to stay with the Kisugi sisters for a little while longer, which creates serious complications for Cat's Eye. Cat's Eye must now work hard to get rid of Toshio before their next target, the mural The Silk Road, which is part of a foreign national collection, is to be shipped back within the next two days.

Despite the security measures taken against them, Cat's Eye succeeds in nabbing their latest target, Milky Way, a loan to ABC Foundations, a charity organization devoted to non-profit art exhibitions.

During Cat's Eye's latest heist, an inauspicious circumstance has forced Ai to hide their objective - a huge diamond stolen from the Kobari Company - underneath one of the Inunari Precinct's police cars.

A thief is brought in for questioning, but Toshio can't pin anything on him. Cats Eye has to find a way to get their father's painting from the thief before he delivers it to the Mafia!

One evening, Cat's Eye is unexpectedly visited by Hans Schmidt, their father's tutor in the arts. Schmidt asks the Kisugi sisters to recover a bottle of wine from 1944, which sports a label bearing one of Heinz's sketches; the bottle in question believed long lost, is being offered at an auction at the Tokyo Oriental Hotel.

A new case baffles both the police and Cat's Eye when several paintings which were just stolen by Cat's Eye are mysteriously taken from their secret hiding place and returned to their owners for a reward.

The painting Cats Eye is after ends up getting taken by the owner's daughter, as she runs away from home! Ai has to catch her, but a dubious private eye has his own plans.

Hitomi poses as the daughter of a skilled gem cutter to get close to a band of jewel thieves. But with the Inunari Police targeting the thieves too, Hitomi may blow her cover!

Cats Eye plans to steal a statue of Mary from a church, so Toshio plans a sting operation by holding a fake wedding! But can Hitomi be Toshio's bride and be Cats Eye at the same time?

The owner of a gallery takes a strong interest in Hitomi, but his intentions seem far from innocent. Could this gallery owner be that dangerous?

When a sailor's girlfriend somehow gets ahold of a gem that Cats Eye is after, she's kidnapped! Hitomi teams up with the sailor to look for her.

The chief is head over heels for a beautiful woman. At the same time, a thief by the name of Winter Firefly has been eluding Inunari Police. Could the chief's affair be related somehow?

The police have a new computer to come up with security plans! The sisters will have to beat them to the punch and get the access codes from the chief, Asatani, and Toshio.

A new student comes to Ais school. He's good-looking, athletic, and intelligent and has a prized violin that Cats Eye is after!

Cats Eye has been framed for murder! They'll have to clear their name, steal the painting, and expose the bad guys!

For their next heist, Hitomi puts on a disguise and tries to seduce Toshio. But things go a little too well and now Toshio is in love with the mystery woman!

A young artist is replacing works with expertly-crafted forgeries, but is it his fault? Rui goes undercover as a model but what will she do about her growing feelings for the young painter?

Toshio begs the sisters to pose as Cats Eye for a sting operation, but how can Cats Eye make their heist with the Inunari Police already there?

A young woman joins the police force and falls madly in love with Toshio. She's cute and tenacious, and she may end up foiling Cats heist and Hitomi's love life!