Épisodes
S. 1 ÉP. 53 - La Véritable Identité de Black révélée. En route pour la planète Kaio de l’univers 10 !
30 juillet 201623 minLa nature du pouvoir de Black reste un mystère, alors Whis, Beerus et Goku se rendent dans le 10ème Univers pour trouver des réponses. Défier un apprenti Kaio Suprême aidera-t-il vraiment l'enquête ? Goku semble le penser.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 53 - La Véritable Identité de Black révélée. En route pour la planète Kaio de l’univers 10 !
30 juillet 201623 minLa nature du pouvoir de Black reste un mystère, alors Whis, Beerus et Goku se rendent dans le 10ème Univers pour trouver des réponses. Défier un apprenti Kaio Suprême aidera-t-il vraiment l'enquête ? Goku semble le penser.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 54 - L’Héritier des Saïyens. La détermination de Trunks !
6 août 201623 minLes réparations de la machine temporelle touchent à leur fin. Vegeta et Trunks du Futur s'entraînent, mais l'étendue de la puissance de Vegeta est sans précédent pour Trunks du Futur.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 54 - L’Héritier des Saïyens. La détermination de Trunks !
6 août 201623 minLes réparations de la machine temporelle touchent à leur fin. Vegeta et Trunks du Futur s'entraînent, mais l'étendue de la puissance de Vegeta est sans précédent pour Trunks du Futur.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 55 - J’ai envie de revoir Son Goku. La convocation du roi Zeno !
20 août 201623 minZeno exige de rencontrer Goku et lui demande quelque chose de très étrange. Pendant ce temps, dans le 10ème Univers, la haine de Zamasu pour les humains grandit.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 55 - J’ai envie de revoir Son Goku. La convocation du roi Zeno !
20 août 201623 minZeno exige de rencontrer Goku et lui demande quelque chose de très étrange. Pendant ce temps, dans le 10ème Univers, la haine de Zamasu pour les humains grandit.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 56 - Deuxième manche contre Black Goku. Le Super Saïyen rosé entre en scène !
27 août 201623 minTrunks du Futur, Vegeta et Goku utilisent enfin la machine temporelle avec l'intention d'affronter Black. Mais à leur arrivée, ils sont accueillis par un visage familier et une puissance inconnue. Seront-ils capables de faire face à cette nouvelle menace ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 56 - Deuxième manche contre Black Goku. Le Super Saïyen rosé entre en scène !
27 août 201623 minTrunks du Futur, Vegeta et Goku utilisent enfin la machine temporelle avec l'intention d'affronter Black. Mais à leur arrivée, ils sont accueillis par un visage familier et une puissance inconnue. Seront-ils capables de faire face à cette nouvelle menace ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 57 - Le dieu au corps invulnérable. L’avènement de Zamasu
3 septembre 201623 minAvec Vegeta hors combat, Goku et Trunks du Futur doivent affronter Zamasu du Futur et Black avec un homme en moins. Mais peuvent-ils espérer vaincre un adversaire qui repousse même les attaques les plus puissantes ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 57 - Le dieu au corps invulnérable. L’avènement de Zamasu
3 septembre 201623 minAvec Vegeta hors combat, Goku et Trunks du Futur doivent affronter Zamasu du Futur et Black avec un homme en moins. Mais peuvent-ils espérer vaincre un adversaire qui repousse même les attaques les plus puissantes ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 58 - Zamasu et Black. Le mystère s’épaissit
10 septembre 201623 minL'esprit de Zamasu s'égare sur un chemin sombre. Goku et Whis pensent avoir résolu l'énigme concernant sa force et celle de Black. Sa malveillance peut passer inaperçue maintenant, mais la mauvaise volonté de Zamasu commence à démanteler sa façade innocente !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 58 - Zamasu et Black. Le mystère s’épaissit
10 septembre 201623 minL'esprit de Zamasu s'égare sur un chemin sombre. Goku et Whis pensent avoir résolu l'énigme concernant sa force et celle de Black. Sa malveillance peut passer inaperçue maintenant, mais la mauvaise volonté de Zamasu commence à démanteler sa façade innocente !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 59 - Protéger le dieu Kaio Gowasu. Détruire Zamasu !
13 avril 201823 minLe Kaio Suprême Gowasu est en grand danger ! Maintenant que les dieux sont impliqués, la trahison de Zamasu n'est plus une affaire mortelle. Beerus devra prendre les choses en main !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 59 - Protéger le dieu Kaio Gowasu. Détruire Zamasu !
13 avril 201823 minLe Kaio Suprême Gowasu est en grand danger ! Maintenant que les dieux sont impliqués, la trahison de Zamasu n'est plus une affaire mortelle. Beerus devra prendre les choses en main !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 60 - Retour vers le futur. L’identité de Black révélée !
1 octobre 201623 minBeerus est convaincu que ses actions auraient dû influencer le futur, mais Trunks du Futur n'en est pas si sûr ! Il est maintenant temps pour Goku, Vegeta et Trunks du Futur de voir par eux-mêmes - et Bulma vient aussi !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 60 - Retour vers le futur. L’identité de Black révélée !
20 avril 201823 minBeerus est convaincu que ses actions auraient dû influencer le futur, mais Trunks du Futur n'en est pas si sûr ! Il est maintenant temps pour Goku, Vegeta et Trunks du Futur de voir par eux-mêmes - et Bulma vient aussi !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 61 - La Folle Ambition de Zamasu. Le sinistre plan « Zéro mortel »
8 octobre 201623 minLe futur n'a pas changé, Black n'est pas ce que Goku pensait initialement, et la situation a pris une tournure plus grave. Avec ces nouvelles informations, le trio de Saïyens s'en sortira-t-il mieux que précédemment ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 61 - La Folle Ambition de Zamasu. Le sinistre plan « Zéro mortel »
8 octobre 201623 minLe futur n'a pas changé, Black n'est pas ce que Goku pensait initialement, et la situation a pris une tournure plus grave. Avec ces nouvelles informations, le trio de Saïyens s'en sortira-t-il mieux que précédemment ?Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 62 - Je protégerai le monde. Trunks laisse exploser sa colère !
15 octobre 201623 minLe combat fait rage, et la situation semble critique pour nos héros. Ils ne pourront peut-être pas gagner, mais Trunks du Futur peut au moins défendre les autres pendant qu'ils s'échappent ! Le temps presse, mais une nouvelle stratégie pourrait être la clé de la victoire.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 62 - Je protégerai le monde. Trunks laisse exploser sa colère !
15 octobre 201623 minLe combat fait rage, et la situation semble critique pour nos héros. Ils ne pourront peut-être pas gagner, mais Trunks du Futur peut au moins défendre les autres pendant qu'ils s'échappent ! Le temps presse, mais une nouvelle stratégie pourrait être la clé de la victoire.Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 63 - Ne pas déshonorer le sang saïyen. La démonstration de Vegeta !
22 octobre 201623 minTrunks du Futur défie Black et Zamasu du Futur seul. Goku, Vegeta et Bulma se précipitent pour le sauver, mais à leur arrivée, la machine temporelle est endommagée ! Cette fois, le prince Saïyen est impatient de rendre la pareille !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 63 - Ne pas déshonorer le sang saïyen. La démonstration de Vegeta !
22 octobre 201623 minTrunks du Futur défie Black et Zamasu du Futur seul. Goku, Vegeta et Bulma se précipitent pour le sauver, mais à leur arrivée, la machine temporelle est endommagée ! Cette fois, le prince Saïyen est impatient de rendre la pareille !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 64 - À genoux, mortels ! La fusion de Zamasu et Black !
29 octobre 201623 minLa rage de Vegeta inspire Black à puiser dans sa propre colère et à libérer une nouvelle capacité dévastatrice. L'arrogance des mortels s'avère être une épine suffisamment grande dans le pied de Zamasu du Futur pour qu'une décision permanente doive être prise !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 64 - À genoux, mortels ! La fusion de Zamasu et Black !
29 octobre 201623 minLa rage de Vegeta inspire Black à puiser dans sa propre colère et à libérer une nouvelle capacité dévastatrice. L'arrogance des mortels s'avère être une épine suffisamment grande dans le pied de Zamasu du Futur pour qu'une décision permanente doive être prise !Essai gratuit de CrunchyrollS. 1 ÉP. 65 - Serait-ce le jugement dernier ? Le pouvoir du dieu suprême
5 novembre 201623 minZamasu et Black fusionnent en un être immortel avec un pouvoir illimité. Est-ce la fin du monde de Trunks du Futur ? Reste-t-il un espoir de victoire ?Essai gratuit de Crunchyroll