Plantão Medico

Enquanto o pronto-socorro passa por uma grande reforma, um acidente praticamente na porta do hospital torna o caos cotidiano do County General maior do que nunca.

Carter retorna do Congo em busca de um corpo e encontra várias outras pessoas que conheceu em sua viagem anterior, mas logo se vê diante de um perigo.

Ainda no Congo, Carter envia uma carta contendo más notícias para Abby, o que deixa um dia difícil ainda pior para a enfermeira. Suas colegas de enfermagem organizam um protesto reivindicando melhores condições de trabalho.

Pratt quer provar suas habilidades trabalhando no turno noturno, mas nem tudo são flores na madrugada do County General.

Lewis se compadece de um paciente, um arquiteto desesperado com um problema degenerativo na visão. Uma nova e espirituosa enfermeira, Samantha Taggart, substitui Abby, que decide retornar à faculdade de medicina.

Pratt e Kovac têm opiniões divergentes sobre uma mulher com um histórico de abortos espontâneos que chega ao hospital para um parto prematuro. Kovac também bate de frente com um psiquiatra que medica em excesso uma criança vítima de abuso.

Lewis recebe um convite para jantar de um paciente que está perdendo a visão. Neela e Pratt tratam um rapaz de 18 anos que foi atacado na prisão.

No Dia de Ação de Graças, a equipe sofre com a falta de médicos. Abby trata uma mulher soropositiva que pode estar grávida. Um terrível acidente deixa todos em pânico no hospital.

Neela trata duas adolescentes Amish que sofrem um acidente de carro. Corday sofre com a perda de um colega. Sam tem um atrito com Kovac.

Em uma congelante noite de Natal, a equipe médica do pronto-socorro tenta sobreviver ao feriado enquanto Carter continua em sua jornada africana em uma precária clínica médica no Congo.

Carter retorna ao County General e é recebido calorosamente pelos colegas. Embora Abby também já tenha seguido com a sua vida, ela fica em choque com a notícia de que Carter terá um filho com a nova namorada, Kem.

Neste episódio sobre a UTI neonatal, as estudantes de medicina Abby e Neela cumprem um turno de três semanas por lá e começam a ver o pronto-socorro com outros olhos.

Carter cai na besteira de trazer sua namorada, Kem, para acompanhar a rotina do pronto-socorro. Por todos os lugares que ela passa, algo acaba acontecendo. Pratt enfrenta uma noite difícil.

Sam cuida de uma jovem grávida e de uma mulher que pode perder a família toda. Carter mostra a Kem o inverno lindo em Chicago.

Carter sente saudades de sua namorada que voltou para África. Uma família de quatro pessoas vai às pressas ao pronto-socorro depois de sofrer envenenamento por monóxido de carbono por conta de um forno com defeito.

Um paciente psicótico jura que vai punir a equipe médica e rouba um tanque do exército. Kovac fica surpreso com a falta de preocupação de alguns adolescentes de 13 anos diagnosticados com uma infecção sexualmente transmissível.

Carter defende Neela perante os outros médicos na hora da avaliação dos residentes. Ele incentiva seus alunos a serem proativos no pronto-socorro, mas Neela vai longe demais.

Weaver corre para ajudar sua esposa Sandy Lopez (Lisa Vidal), quando a bombeira se fere gravemente. Lewis sente contrações e precisa ficar de repouso.

Pratt luta para diagnosticar uma paciente com convulsões crônicas. Uma mulher acusa informalmente Pratt de assédio sexual. Abby reflete sobre como conseguir a atenção dos pacientes.

Weaver tem que entregar seu filho para a família Lopez. Carter recebe Kem de volta, mas o encontro do casal com o pai dele é tenso. Abby tenta ajudar uma mãe com tendência a ter convulsões.

Carter desconfia de um problema e leva Kem ao pronto-socorro às pressas. Corday é surpreendida pelo passado quando Rachel, filha do falecido Greene, aparece com seu namorado.

No último episódio da temporada, Kovac ajuda uma mulher e seu filho, que acabam gravemente feridos depois de serem atropelados por um carro. Abby aguarda os resultados do conselho de medicina.