Da bambini, Otto e Ana diventano migliori amici. Da adolescenti, dopo che il padre di lui ha sposato la madre di lei, cominciano una relazione sessuale clandestina. I due si innamorano, ma il loro rapporto è messo a dura prova dalla morte della madre di Otto e dalla loro successiva separazione.