Hidden: First Born

Sur un chantier de construction, Jonas Hellemyr, 26 ans, fait une mauvaise chute et s'écrase le crâne. Il est transporté d'urgence à l'hôpital et déclaré mort, mais se réveille soudainement et court en panique. Il y a une grande tache de naissance rouge flamboyante sur sa poitrine.

Jonas rencontre Rebecka à l'hôpital. Ils ont toujours des sentiments l'un pour l'autre. Rebecka a du mal à croire les histoires de Jonas à propos de l'accident, mais elle le fait tout de même passer une IRM. Les photos révèlent les traces d'un implant métallique dans le cerveau de Jonas, qui a dû se détacher lorsqu'il est tombé. Mais où en est-il maintenant ?

Borg informe Eldh que la Communion veut que Jonas soit "éliminé" pour avoir tué le bébé. Eldh s'y oppose. Il pourrait être innocent.

Des dignitaires cachés, parmi lesquels Ninni Ek et Paul Kron, assistent aux funérailles du responsable de la Communion. Dans le dos, Borg chuchote à quelqu'un : « C'est fait. Hellemyr est mort. »

Les Outriders disent à Jonas ce qu'il est réellement : un Caché doté de capacités spéciales. Jonas évoque les fils de lumière qu'il a vus à Wittsätra et Leander l'aide à les ramener. Ce qu'il voit, ce sont des ondes radio et de l'énergie.

Jonas trouve Eldh et apprend que les Cachés vivent souvent deux fois plus longtemps que les humains, mais ont besoin d'adrénaline humaine pour survivre. Leander était en train de sucer l'adolescent, « l'épuisant ».

Jonas trouve Wennerbom à la merci du scientifique Paul Kron et apprend que son implant a été placé pour supprimer une maladie héréditaire mortelle.

Une silhouette noire sort un nourrisson de son lit d'hôpital.