Stagione 6
Mientras pilotean una nueva nave a híper-velocidad, Número Tres y Cuatro pierden el control y se estrellan. Para su horror, Cuatro se despierta sin poder encontrar a Tres, en un planeta extraño donde los Simios Arcoiris son la raza dominante.
