Temporada 1
Bernard et Sylvie Dahetze élèvent des Blondes d'Aquitaine dans le Béarn depuis plusieurs générations. Quelques jours avant le premier confinement dû au Covid, le vétérinaire détecte une vache positive à la tuberculose dans leur troupeau. Les cent bêtes qu'ils ont fait naître doivent être abattues. Effondrés et sans solutions, ils appellent à l'aide Edouard Bergeon...
