Heidi Klum és Tim Gunn New York City-ben fogadja a 12 designert, akik érkezés után már csomagolhatnak is, mert első divatbemutatójuk a párizsi Eiffel-torony előtt kerül megrendezésre. Első feladatként a tervezőknek egy olyan kétdarabos kollekciót kell alkotniuk, ami a saját márkájukat képviseli. Van, akit saját bizonytalansága hátráltat, másnak pedig rekordidő alatt kell új ruhát alkotnia.

Heidi és Tim ismerteti az új feladatot a tervezőkkel: ezúttal egy kétdarabos Haute Couture minikollekciót kell megtervezniük, amit a történelmi Musée Des Arts Décoratifs múzeumhoz szervezett divatbemutatón vonultathatnak fel. A bemutató közeledtével az egyik tervező saját határozatlanságával küzd, míg más saját kreativitásának határain próbál átlépni.

Heidi és Tim az eddigi legnehezebb feladatot ismerteti a tíz versenyben maradt tervezővel: csapatban kell dolgozniuk. A kétfős teameknek egy 3 darabos kollekcióban kell összeolvasztani egyéni stílusjegyeiket, amit a Szajna partján vonultathatnak fel a kifutón. A tervezők egyike nehezen lép túl csapattársa költséges tévedésén, míg egy másik pár konfliktusa veszélybe sodorja együttműködésüket.

A következő rendhagyó feladat felpörgeti a versenyt: a designereknek ezúttal 7 óra alatt kell megtervezniük egy ruhát, amihez csak a maradék anyagokat és kiegészítőket használhatják fel. A designerek a határaikat feszegetik, és versenyben maradásukért azt is megkockáztatják, hogy kibővítik márkájuk stílusjegyeit.

A tervezők csomagolnak és Tokió felé veszik az irányt. Leszállás után egy kétdarabos streetwear kollekció megtervezését kapják feladatként. Van, aki nehezen lép ki komfortzónájából, más pedig a helyi munkások öltözködési stílusából merít inspirációt.

Tokió legrégebbi temploma előtt Heidi Klum és Tim Gunn egy futurisztikus feladattal bízza meg a még versenyben maradó hat versenyzőt: ezúttal az ellentétes erők koncepciója alapján kell két öltözéket tervezniük. A kreációkat egy lenyűgöző digitális divateseményen mutathatják be. Az egyik tervező nehezen bírja a nyomást, míg másik társa komfortzónáját elhagyva kockázatos lépést tesz.

Az öt versenyben maradó divattervező egy kétdarabos kollekció és egy digitális marketing kampány kihívása elé néz. A divatbemutató kiegészítéseként a designereknek kreatív igazgatóként is részt kell venniük egy fotózáson a modelljeikkel. Az esős eseményen néhány tervező ragyogtatja tehetségét, más viszont elcsúszik.

A következő feladat ismertetése előtt Tim és Heidi egy békés teaszertartásra viszi a négy versenyben maradt tervezőt. A designereknek ezúttal egy kettő-négy darabos minikollekciót kell tervezniük, ami visszatükrözi, hogyan fejlődött márkájuk a verseny során. Az egyik versenyző ambíciózus terve gyorsan meg is hiúsul, míg mások mindent vagy semmit alapon kockáztatnak.

Heidi és Tim arra kéri a három döntőst, hogy csomagoljanak, mert … hazautazhatnak. Az otthon töltött idő alatt a tervezőknek el kell kezdeniük a munkát a főkollekción, és megtervezni egy pop-up shopot, amit mindössze egy hónapon belül New York City-ben meg is kell építeniük.

A Vágjunk bele! évadzáró részében az egyik designer utazása véget ér. A két döntős feladata, hogy egy kész üzleti tervvel álljon az Amazon Fashion igazgatója elé, és bemutassa a 12-14 darabból álló főkollekcióját. Kiderül, melyikük lesz a Vágjunk bele győztese, amivel mentorálást, egy Amazonnal kötött exkluzív szerződést és egymillió dollárt nyer, amit saját márkája építésébe fektethet.