Matlock

Après avoir connu le succès dans sa jeunesse, la brillante septuagénaire Madeline Matlock utilise son apparence discrète pour se faire une place dans le prestigieux cabinet d'avocats Jacobson Moore.

Alors que Matty s'installe à son nouveau poste chez Jacobson Moore, Olympia et son équipe, la « Team You Three », s'occupent d'un procès impliquant un adolescent souffrant d'un retard de développement dont la famille affirme qu'il a été accusé à tort d'un meurtre.

Les compétences rouillées de Matty en matière de procès sont mises à l'épreuve lors d'une affaire de licenciement abusif intentée par une femme qui affirme avoir été harcelée sexuellement par son patron.

Olympia charge Matty de se rapprocher de leur client qui se bat pour que justice soit faite après la mort injustifiée de son épouse.

Une grande action collective contre le système pénitentiaire touche Matty de près lorsque le principal plaignant, incarcéré pour trafic de drogue, fait une rechute. Par ailleurs, Matty joue les entremetteuses avec Sarah et une informaticienne.

Alors qu'Olympia et Julian se voient confier pour la seconde fois une affaire concernant une mort tragique due à du lait infantile contaminé, leur travail passé sur l'enquête révèle les raisons de leur divorce. Par ailleurs, le stress écrasant que Matty subit l'amène à envisager la démission.

Matty travaille avec Julian sur une affaire dans laquelle une jeune femme intente un procès après avoir souffert de graves symptômes lors d'un essai clinique. Au cours de la fête de fin d'année de l'entreprise, Olympia découvre un secret sur le passé de Julian.

La "Team You Three" aide Olympia à défendre une nounou accusée de diffamation à l'école de ses enfants. De son côté, Matty part à la recherche d'un document important concernant l'affaire Wellbrexa.

Matty aide Olympia à s'occuper de l'affaire de licenciement abusif du cousin d'Elijah. Edwin, quant à lui, a peur que Matty se fasse prendre si elle continue à travailler chez Jacobson Moore.

Matty et Sarah se font passer pour la grand-mère et la petite-fille afin de recueillir des informations dans une maison de retraite qui fait l'objet d'un procès pour mort injustifiée.

La tension monte lorsque Shae travaille avec l'équipe d'Olympia sur l'affaire d'une startup qui s'est fait voler des données commerciales secrètes.

Les problèmes d'Olympia et de Julian s'intensifient alors qu'ils représentent chacun une partie opposée dans une affaire de garde d'enfants. De son côté, Matty utilise à son avantage le système de sécurité du cabinet.

Un recours collectif important conduit l'équipe à enquêter sur une confrérie. Par ailleurs, Matty emmène Alfie avec elle chez Jacobson Moore à l'occasion de la journée de la famille.

Olympia engage un tiers pour sélectionner les jurés au lieu de faire appel à Shae, ce qui met l'affaire en péril.

Le rêve de partenariat d'Olympia est en jeu alors qu'elle et son équipe se lancent dans une course contre la montre pour retirer un produit dangereux du marché.

Olympia tente d'impressionner le conseil d'administration en prenant en charge une affaire de meurtre complexe.

Une femme enceinte demande à Olympia de l'aider à divorcer de son mari dont la famille est cliente du cabinet.

Lorsque le client de Sarah est arrêté après que son associé a été retrouvé assassiné, Billy tente de l'aider à gérer l'affaire, tandis que Matty et Olympia s'occupent d'une affaire confidentielle urgente.

Lorsque le client de Sarah est arrêté après que son associé a été retrouvé assassiné, Billy tente de l'aider à gérer l'affaire, tandis que Matty et Olympia s'occupent d'une affaire confidentielle urgente.