Mozart di Rimba

Bagi orang luar, jabatan Rodrigo sebagai maestro baru adalah sukses besar, namun dirigen ini memiliki keraguan. Sementara itu, Hailey berupaya menggantikan dirinya sebagai asisten Rodrigo agar dapat berfokus dalam posisi barunya sebagai pemain pengganti di bagian obo. Cynthia bertemu pengacara orkestra yang agresif.

Bencana yang hampir terjadi saat penampilan langsung memaksa Rodrigo melakukan perubahan dalam caranya menangani dirinya, sekaligus orkestranya. Gloria menyampaikan undangan tak biasa bagi Hailey. Namun, pemain obo muda ini akan segera mengetahui, tak ada yang namanya makan malam gratis.

Setelah terlalu banyak mengadakan pesta, Rodrigo diusir dari apartemennya, tapi tak lama kemudian dia menemukan teman sekamar baru. Hailey dan Lizzie membantu Bradford merekam podcast-nya tentang bangunan terkenal bagi para artis. Hailey memikirkan masa depannya saat salah satu penghuninya menceritakan beberapa penampilan terkenal. Ancaman pemogokan menyebabkan musisi merasakan suasana memanas.

Pemain selo tamu, Andrew Walsh (Dermot Mulroney) mengundang Hailey untuk menonton Lang Lang, dan memberinya pandangan nyata pertamanya ke dalam dunia pemain elit musik klasik. Thomas dan Rodrigo menikmati malam khusus pria dan berakhir di tenda di ruang tamu, menjelajahi pemikiran mereka yang mendalam. Gloria membuktikan dia lebih dari yang tampak.

Hailey punya lebih banyak tugas melebihi rencananya saat tur orkestra ke Amerika Latin. Saat sebuah biola yang dicuri mengancam konser akhir tur di hadapan mantan maestro Rodrigo dan calon pendonor besar, Rodrigo harus memanggil seorang teman lama. Petualangan di dunia kelam Mexico City berlanjut.

Rodrigo menunjukkan Meksiko-nya kepada Hailey dan mengajaknya melihat penampilan orkestra pemuda dari masa kecilnya. Thomas dan Gloria bertemu dengan Juan Luis Delgado, orang terkaya di Meksiko. Cynthia mendapat tamu kejutan dan akhirnya berada dalam posisi tak terduga. Maestro Rivera, mentor Rodrigo, memintanya untuk memenuhi janji.

Para anggota merayakan 35 tahun Betty bersama orkestra dengan tequila dan tamu istimewa. Hailey melanggar aturan utama tur: apa yang terjadi di jalan, tetap di jalan. Negosiasi menjadi buntu dan gagasan penghentian kerja mulai disadari. Rodrigo menderita penyakit misterius, dan harus menyesuaikan indranya selagi membuat film untuk permainan video Realitas Virtual yang baru.

Thomas berbagi simfoninya dengan calon mantan istri, Claire, yang menganggap musiknya amat mengagumkan. Pemakaman menjadi tempat perencanaan tertutup antara orkestra dan dewan. Rodrigo berusaha melepaskan sesuatu dari masa lalunya, namun sang wanita tidak mau. Hailey berkencan dengan seorang anggota dewan dan mengetahui lebih banyak dari perkiraannya.

Lennox, seorang dirigen tamu "anak nakal", membawa kemarahan dan kemurkaan bagi orkestra. Thomas melawan keburukan lamanya dan mendengar runtuhnya warisannya. Rodrigo berusaha semampunya agar dunia di sekelilingnya tidak menjadi kacau. Nina dan Cynthia berselisih tentang taktik negosiasi. Melalui kekacauan, prioritas menjadi lebih jelas. Perubahan akan dilakukan.

Situasi akan meledak antara dewan dan orkestra, dan Rodrigo bersiap untuk melakukan apa saja. Saat situasi berbalik dengan kecurangan di masing-masing pihak, tak ada yang aman. Bahkan tidak para penggubah terhebat dalam sejarah. Masa depan menjadi tak pasti.