Mythic Quest

Con Ian in pausa sabbatica, Poppy deve inventare un titolo per la nuova espansione. Dana e Rachel portano la loro relazione a un nuovo livello.

Brad vuole lanciare un gioco per smartphone. Poppy viene allontanata con Ian dal lavoro sull'espansione, per parlare a un pranzo per le donne nel gaming.

Ian e Poppy lavorano separatamente all'espansione, Jo aiuta C.W. a trattare con il suo editore e Brad si mette alla ricerca di una compagna per David.

Brad cerca di convincere la squadra di programmatori che suo fratello Zack non è il bravo ragazzo che finge di essere. Rachel fa un favore a Ian.

Carol cerca di negoziare con i dipendenti di Mythic Quest quando si rifiutano di firmare i risultati di una semplice valutazione del posto di lavoro.

Un giovane dalla faccia pulita scopre cosa serve per diventare uno dei più grandi scrittori di fantascienza del mondo.

Rachel accompagna C.W. a una visita acrimoniosa al suo ex amico diventato rivale.

Ian presenta la sua metà dell'espansione e finisce in ospedale. David riflette sulla sua eredità.

Finale di stagione. Ian e Poppy collaborano di nuovo, Rachel e Dana escogitano la loro prossima mossa e Brad cerca di risolvere una faida una volta per tutte.