Una calurosa noche de verano en una gran ciudad. Varias historias de amor se entrecruzan a través de seis vehículos: dos coches, una ambulancia, un taxi, un autobús y un tráiler. En cada uno de los vehículos, los personajes trasladan su pesado equipaje vital: hay dos adolescentes en un descapotable robado que buscan aventura, está el taxista herido por una traición, un camionero sin experiencia...
