I quattro amici si reincontrano dopo mesi, quasi per caso, nel regno di Zoana. Rina e Guido sono lì per consultare il Libro Magico di Zoana, un testo antichissimo che viene esposto al pubblico una volta ogni 50 anni. Amelia è stata inviata lì dal padre per negoziare la pace tra i due regni, ma viene fatta prigioniera dalle guardie del regno e da Zelgadis stesso.