The Big C

"Słowo na R" to półgodzinny serial komediowy produkcji Showtime, w którym występuje Laura Linney. Opowiada on o kobiecie mieszkającej w Minneapolis, u której zdiagnozowano nieuleczalnego raka. Wiedząc, że może mieć nie więcej niż rok życia, Cathy zaczyna żyć tak, jak żałuje, że nie żyła przez ostatnie czterdzieści lat. Chce więcej się bawić, być szczersza i cenić każdą chwilę. To serial, który...

Teraz, gdy już pozbyła się z domu swojego niechlujnego męża, Paula, Cathy zamierza zreformować ich syna Adama. W przeddzień jego wyjazdu na miesięczny obóz piłkarski, Cathy pali wszystkie brudne ubrania Adama w dole, w którym miał powstać basen. Gdy krytykuje Andreę za to, że przytyła kilogram na nowej diecie, Cathy dowiaduje się o kobiecie, która...

Cathy odrzuca prośbę Paula, by powróciła do terapii małżeńskiej i naciska na Marlene, by trzymała w domu swojego starzejącego się psa, Thomasa. Próbuje też przekonać swojego syna, Adama, by razem z nią wybrał się na przejażdżkę tandemem, który kurzy się w garażu. Gdy Adam odmawia, Cathy sama jedzie odwiedzić Seana. Nie udaje się jej przekonać brata, by poszedł z nią na lody, więc...

Po pójściu do banku, by wycofać wszystkie swoje oszczędności emerytalne, Cathy znajduje Paula, gdy ten gra w rugby, i wyraża swoje niezadowolenie spowodowane faktem, że Paul kupił Adamowi grę wideo mimo jej protestów. Po krótkim i nieprzyjemnym spotkaniu z Tiną, seksowną kobietą w średnim wieku, która towarzyszy Paulowi i jego kumplom, Cathy udaje się do domu, by podzielić się...

Cathy wraca do domu ze sklepu ogrodniczego z pełnym samochodem niebiskich irysów i szuka pomocy przy ich rozładowywaniu. Gdy wchodzi do domu, widzi Adama oglądającego porno w Internecie. Po nieudanej próbie porozmawiania z synem o seksie – zwłaszcza o tym, czego kobiety chcą od związku – Cathy zaprasza Paula na kolację, by opowiedzieć mu o tym kłopotliwym incydencie. Paul szpanuje opaską na oku..

Wraz z pojawieniem się nowego guzka, stan Cathy się pogarsza. Przerywa romans ze szkolną "złotą rączką", by zjednoczyć rodzinę na coroczny bieg dobroczynny.

Cathy ujawnia szczegóły dotyczące swojej sytuacji rodzinnej, podczas gdy Marlene opatruje jej nacięcie chirurgiczne. Cathy rozmawia z Seanem o zbliżających się urodzinach ich ojca. Sean twierdzi, że nic go one nie obchodzą, bo nie kontaktuje się z ojcem od lat. Ale chociaż początkowo nie chce z nią jechać, by zaskoczyć tatę wizytą, gdy Cathy wyrusza w podróż, Sean decyduje się do niej dołączyć...

W dniu swoich 43 urodzin, prawdopodobnie ostatnich, Cathy bierze sprawy w swoje ręce i świętuje z Marlene, zajadając tort weselny, którego nieszczęśni państwo młodzi nie wykorzystają. Potem zakłada seksowną, czerwoną sukienkę koktajlową do szkoły i uczy swoich uczniów, by przejmowali kontrolę nad swoim życiem. Po tym, jak Lenny zaskoczył ją pięknym szalikiem, Cathy przyjmuje jego zaproszenie...

Cathy uczy prowadzić swojego syna i próbuje sobie poradzić z przykrymi następstwami nieudanego wyjazdu z Lennym. Przyznaje się też doktorowi Toddowi, że ​​nie powiedziała Paulowi o raku. Po tym, jak towarzystwo ubezpieczeniowe zmniejszyło jej ochronę, a wniosek o udział w badaniach klinicznych został odrzucony, Cathy stara się nie załamać i zaprasza Lenny'ego, by razem z nią wziął Ecstasy...

W obliczu rozwodu i utraty swojej najlepszej przyjaciółki, Cathy stara się naprawić relacje z bliskimi.

Spontaniczna manifestacja solidarności Paula, skłania Cathy do poszukiwania lekarstwa na raka.

Teraz, gdy zna już prawdę o chorobie żony, Paul chętnie przejmuje obowiązki domowe, w tym te, które Cathy lubiła wykonywać. Próbując wytłumaczyć mężowi, by dał jej spokój, Cathy nie tak zuepłnym przypadkiem natyka się na wiadomości tekstowe, które Adam wysyłał koleżance z klasy o imieniu Mia.

Samobójstwo Marlene skłania Cathy do podjęcia ryzykownego leczenia, ponieważ, ku swojemu zaskoczeniu, odziedziczyła dom zmarłej sąsiadki.