บอช สืบเก๋า

ตำรวจสืบสวนแฮร์รี่ บอชรู้ว่าสำนักงานอัยการกำลังตรวจสอบหลักฐานใหม่ที่จะล้มล้างคำพิพากษาของคดีเก่า ที่เป็นไปได้ว่าจะส่งผลเสียกับทุกคดีในอดีตที่บอชได้จับตัวผู้กระทำผิด ในขณะเดียวกันเหตุชิงทรัพย์ที่กลายเป็นเหตุฆาตกรรมที่ร้านขายยาเปิดโปงขบวนการยาแก้ปวดโอปิออยด์ที่นำบอชไปสู่หนทางอันตราย

บอชและเอดการ์ค้นพบรายละเอียดเกี่ยวกับการฆาตกรรมร้านขายยาและขบวนการยาแก้ปวดโอปิออยด์ ในขณะที่ตำรวจสืบสวนโรเบิร์ตสันทำคดีฆาตกรรมที่เกิดตามหลังกัน บอชไม่ยอมรับคำสารภาพก่อนตายที่เป็นหลักฐานหลักของคำร้องขอปล่อยตัวของบอร์เดอร์ส จึงได้ขอความช่วยเหลือจากคู่ปรับตลอดกาลของเขา เจ เอดการ์พยายามโน้มน้าวอดีตสายตำรวจให้ร่วมมือกับการสืบสวน

บอชสืบสวนหลักฐานใหม่ที่อาจพลิกผลการพิพากษาคดีของบอร์เดอร์ส แต่เขาเชื่อว่าบอร์เดอร์สคือคนผิดจริง ผู้หมวดบิลเล็ตส์ถูกบังคับให้จัดการกับเครทและบาร์เรลที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุบริเวณจุดเกิดเหตุคดีร้านขายยา บอชและเอดการ์ตามรอยรถตู้ในคดียาเถื่อนไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่คาดคิด ในขณะที่เอดการ์ได้รับข่าวน่าสะเทือนใจเกี่ยวกับแกรี่ ไวส์

ในขณะที่บอชสืบค้นคดีสกายเลอร์ เขาเชื่อว่าคำสารภาพของโอลเมอร์เป็นเรื่องโกหก โรเบิร์ตสันพุ่งเป้าไปที่การระบุตัวฆาตกรคดีร้านขายยา บอชปลอมตัวเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบและตีสนิทกับเพื่อนทหารผ่านศึก เพื่อหาความเชื่อมโยงกับคดียาเถื่อน เพียร์ซและเวกาติดตามเบาะแสโฮเซ จูเนียร์ เอสคิเวล เจ เอดการ์ค้นพบว่าชีวิตของแกรี่ ไวส์มีปัญหามากกว่าที่เป็นอยู่

บอชติดตามไล่ล่าฆาตกรคดีร้านขายยาต่อไป เอดการ์เผชิญหน้ากับผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมแกรี่ ไวส์ บอชไปเยี่ยมศัตรูของเก่าโดยไม่บอกล่วงหน้าด้วยหวังว่าจะสร้างความรำคาญ หัวหน้าเออร์วิงพิจารณาเรื่องการลงสมัครรับเลือกตั้งนายกเทศมนตรี

บอนเนอร์ค้นพบข้อมูลสำคัญในคดีบอร์เดอร์ส คริสติน่า เฮนรี่พยายามเปิดโปงการประพฤติผิดของตำรวจ บอชเข้าใจว่าทุกอย่างในการสืบสวนคดีบอร์เดอร์สไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น เอดการ์และบอชได้ผลลัพธ์เกินกว่าที่คาดไว้จากการกลับไปที่การ์เซีย คลินิก

เมื่อติดอยู่ในทะเลทรายโดยไม่มีกำลังเสริม บอชเข้าใกล้ผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรมและได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับเคลย์ตันมากขึ้น แมดดี้ไปหาบิลเล็ตส์เพื่อสอบถามความจริงเนื่องจากเป็นห่วงพ่อของเธอ บิลเล็ตส์เผชิญหน้ากับเอดการ์เพื่อสอบถามเรื่องภารกิจผิดกฎของบอช เพียร์ซและเวกาไปเบเกอร์สฟิลด์เพื่อตามหาโฮเซ จูเนียร์ แอนเดอร์สันได้ข้อมูลเรื่องตำรวจประพฤติผิดในคดีบอร์เดอร์ส และโครนินพาดพิงถึงบอช

เอดการ์สอบปากคำเคลย์ตัน และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะเค้นรายละเอียดเกี่ยวกับพิกัดของบอชในทะเลทราย ในขณะเดียวกัน สโตนส์และคาร์เตอร์บอกบอชว่าเขาจะได้กลับบ้าน แต่กลับพาเขาไปขึ้นเครื่องบิน บิลเล็ตส์ตัดสินใจปิดหูปิดตาเรื่องสถิติอาชญากรรมเท็จ เครทวางแผนจัดงานเลี้ยงเกษียณเซอร์ไพรส์ให้บาร์เรล เออร์วิงเสนอข้อเท็จจริงกับอัยการเขต และเอดการ์ใกล้ที่จะเจอตัวโบ โจนาส

แชนด์เลอร์และบอชเจอตัวสเปนเซอร์ และพยายามกดดันให้เขาซัดทอด ระหว่างการไต่สวนการพิพากษาคดีของบอร์เดอร์ส แชนด์เลอร์ได้รับอนุมัติให้นำบอชขึ้นให้การได้ และเปิดเผยแผนสมรู้ร่วมคิดของสามีภรรยาโครนิน เอดการ์เชื่อมโยงมาร์โกสและแอเรียสกับชายชาวเฮติที่น่าสงสัยและอยู่ใต้ความคุ้มครองของซีไอเอ เออร์วิงคิดเรื่องอนาคตของเขา เพียร์ซและเวกาทำคดีฆาตกรรมใหม่ที่น่าสยดสยอง บอชมีหนึ่งช่องโหว่ที่ต้องจัดการในคดีสกายเลอร์

เพียร์ซและเวกาเจอชิ้นส่วนศพเพิ่ม และเชื่อมโยงคดีฆาตกรรมของพวกเขากับคดีที่แผนกชิงทรัพย์และฆาตกรรมกำลังสืบสวน แมดดี้บอกบอชว่าเธอส่งข้อมูลในบันทึกให้แชนด์เลอร์ และไม่เสียใจที่ทำแบบนั้น เอดการ์รู้ตัวคนที่ฆ่าแกรี่ ไวส์แต่พิสูจน์ไม่ได้ ในงานเลี้ยงเกษียณ บาร์เรลบอกเรื่องเซอร์ไพรส์ของตนให้ทุกคนรู้ บอชมุ่งมั่นจะไขคดีฆาตกรรมเดซี่ เคลย์ตัน เออร์วิงประกาศเรื่องสำคัญ และวอลช์กลับมาเพื่อก่อเหตุครั้งสุดท้าย