시즌 1・Les Dutton luttent pour sauver leur ranch des problèmes extérieurs. Les problèmes médicaux et secrets les mettent à rude épreuve. Les aspirations politiques et les associations les menacent.