バンディシュ・バンディット ～インドからラブソングを～

亡き名人をしのぶラートール家。ラーデーはロックバンドのレイジ・アンド・ラーガに加入を誘われるが、申し出を断る。しかし、伝記に端を発した醜聞によって名人の名誉に傷がつき、自身のキャリアにも影響が及び、巻き返しをはかるために悩んだ末にバンドへの参加を決意する。音楽院に入学したタマンナはすぐには順調にはいかなかったが、ナンディーニの指導を受け、インド・バンド・コンテストを目指してバンドを引っ張っていく。

レイジ・アンド・ラーガに参加し、リードシンガーとして認められようとマーヒーとぶつかるラーデー。ラジェンドラとモヒニは演奏の仕事で屈辱的な扱いを受け、その様子をディグヴィジャイに知られる。ラーデーのデビューは、マーヒーに名人のラーガを勝手にアレンジされ、しこりを残すことになった。タマンナは即興のパフォーマンスを行ってバンドをまとめるが、ラーデーとの間に深い溝が生じ、アヤーンに慰めを求める。

ナンディーニはタマンナをバンドから外し、楽譜の書き起こしをさせる。後になってナンディーニの意図を理解したタマンナは歌唱の技術を上げる。ジョードプルでは、モヒニとディグヴィジャイが友好な関係を再び結ぶそばで、ラジェンドラは嫉妬に苦しむ。ムンバイに戻ったラーデーは、名人の業績をあざ笑うマーヒーに不満を募らせ、家族の反対をよそに、インド・バンド・コンテストに向けて新たなバンドを結成しようと決意する。

タマンナはバンドを母親の結婚式に招く。当日、アヤーンは憧れのイムローズ・デハルヴィと出会い、コンテストに協力してもらう約束をする。ラーデーはデヴェンドラを説得してバンドに参加させる。モヒニとディグヴィジャイの共演は、全国ツアーの声がかかるほどの成功を収めるが、インド・バンド・コンテストのオーディションを受けたラーデーは独創性に欠けるとして不合格に終わる。

オーディションで、タマンナのバンドは生まれ変わったようなパフォーマンスを見せるが、ソウミャがタマンナにバカにされたと言い出し、最悪の雰囲気になる。一方タマンナはあるバンドの盗作を暴き、ラーデーのバンドにもう一度チャンスを与えるべきだとアールギャに訴える。コンテストで出場権を勝ち取ったラーデーたちは、前に選ばれたバンドが失格になったのはタマンナのお陰だとアールギャから聞き、タマンナに感謝する。

インド・バンド・コンテスト出場を決めたラーデーのバンドはジャンル・ラウンドでロックを選び、指南役のマーヒーとペアを組むことになる。ラーデーはマーヒーと和解し、助言を受け入れて演奏を成功させる。タマンナとアヤーンのひそかな関係は一触即発の事態を引き起こす。アヤーンがタマンナにキスしているのを見てしまったラーデーは気持ちを抑えられず、タマンナを激しく抱き寄せ、２人は諦めきれない気持ちを確かめ合う。

ラーデーのバンドはバトル・ラウンドでタマンナのバンドであるロイヤルティー・フリーに挑み、タマンナは難曲を選ぶ。ラートール家はポップミュージックに苦戦するが、名人の作った恋愛歌と組み合わせて打開を試みる。ステージでは歌い出しは好調だったタマンナだが、高音でつまずき、ラーデーが勝つ。その結果、タマンナはバンドを脱退してしまう。ディグヴィジャイが名人の楽曲を勝手に発表し、ラートール家は打ちのめされる。

バンドからの脱退を伝えるタマンナの手紙を読んだアヤーンは、タマンナがいなくてもバンドを続ける決意をする。ラートール家は決勝に向けて、名人の友人のバイラヴァ・シンに支援を求める。ナンディーニの助言を受けたタマンナは、バンドの新曲を携えて戻ってくる。ラーデーとモヒニは、ディグヴィジャイに名人の真実を明かす。力を出し切った勝負のあと、ラーデーとタマンナは最後のダンスをともにする。