孟買日記

襲擊發生後幾個月，孟買醫院的工作人員持續收拾殘局。科卡太太在曼西的鼓動下對考西克醫生提起刑事訴訟，這令他前途堪慮。迪雅的證詞在孟買醫院內部引起摩擦。英國的醫生代表團來訪，讓琪特拉被迫面對自己的過去，生活瞬時天旋地轉。諸多壓力使得考西克在一次急救中引發狀況。

尋常的雨季在這一天雨勢變得更糟。考西克無法接受急診室發生的事情。 庫卡尼一直追問沙巴馬尼亞關於考西克案的情況。蘇潔塔對迪雅和亞漢大發雷霆。安娜雅遇上暴雨被困在路上。曼西被要求退出科卡太太的案子，專注報導前所未見的大雨，令她大為不滿。

考西克開始尋找安娜雅。蘇潔塔努力讓大家關注塞芭的病情。琪特拉故態復萌，但決定勇敢面對瑟拉夫。曼西苦苦掙扎，努力做出自己的決定。薇蒂雅發現自己陷入道德困境。瑟拉夫將自己的過去告訴亞漢。迪雅注意到桑迪普的報告中有異狀。蘇潔塔自行採取行動。

豪雨成災，孟買醫院被迫將急診室搬到樓上。曼西打算揭發弊案，但被要求用「希望」重新包裝。沙馬在少年之家找到西里爾，但察覺有異。迪雅試圖理解困惑害怕的桑迪普。亞漢受傷，而琪特拉毫髮無傷。沙金在達達爾車站目睹踩踏事件。考西克在貧民公寓找到安娜雅。

考西克和安娜雅從意外之處得到幫助。琪特拉驚訝於瑟拉夫的改變，因為他挺身反對庫卡尼，為孟買醫院說話，但亞漢心存疑慮。迪雅更深入瞭解桑迪普的生活，蘇潔塔發現少年之家有令人不安的狀況。曼西終於意識到自己是一盤更大遊戲中的棋子。他們在與時間賽跑，但擔心可能為時已晚。

考西克和安娜雅的生活出現一線希望。停職中的蘇潔塔想查出少年之家異狀的根源，就必須要冷靜。迪雅試圖保護桑迪普免於受到母親的傷害，而琪特拉質問瑟拉夫的真正意圖。考西克鼓勵沙巴馬尼亞挽救塞芭的性命，而曼西把受重傷的沙金送至孟買醫院。

考西克和蘇潔塔一邊爭論工作的方式，一邊解決分歧。對少年之家孩子們的情況，蘇潔塔的預感證實無誤。沙巴馬尼亞苦於應付湧入的大量病患，而亞漢和琪特拉與瑟拉夫正面交鋒。考西克救了沙金，使曼西意識到她對孟買醫院做的蠢事。安娜雅病情惡化，令考西克情緒陷入谷底。

琪特拉必須克服恐懼，對抗施暴者。迪雅發自內心原諒並親近父親。亞漢的意外震驚了醫院的工作人員，琪特拉坦白說出瑟拉夫的事，將庫卡尼的耐心逼至極限。曼西揭露庫卡尼的真面目，致使沙巴馬尼亞做出強而有力的決定。考西克面臨重大損失。