Another

Koichi Sakakibara, un estudiante de secundaria es transferido a Yomiyama a casa de sus abuelos. Desde que llega es hospitalizado y allí conoce a una misteriosa chica con un parche en un ojo, Mei Misaki, a quien vuelve a ver después de entrar a clases. Pero, hay un misterio en la sección 3 del tercer grado de secundaria que nadie se atreve a contarle

Las palabras de Mei intrigan a Koichi. Cada vez que la ve ella le dice que no se le acerque. Intrigado, investiga más sobre de ella, y un día la sigue después de clases y llega a un lugar...

Tandis que Koichi bavarde avec ses camarades de classe, l'un d'eux, Naoya Teshigawara, laisse échapper que la classe de 3è 3 est maudite. Avant que Naoya n'ait pu s'expliquer, Koichi aperçoit Mei, qu'il suit dans la bibliothèque...

Fascinated Kouichi speaks to Mei whenever he sees her, but she never answers his questions and only responds with words of caution such as "You should be careful." His classmates can't hide their bewilderment at Kouichi's behavior. Still, wanting to know more, he decides to follow Mei after school. When he ends up in a certain residential area that evening, there he finds......

Koichi llega a la tienda de muñecas. Mei le cuenta la historia acerca de la sección 3 del tercer grado de secundaria de hace 26 años. Los de la clase le dicen que no le haga caso a quien no existe, palabras que confunden e intrigan aún más a Koichi.

Au retour de Koichi, la classe de 3è 3 est vide, et ses camarades ont tous disparu. Le lendemain, lorsqu'il revient en classe, ses camarades l'ignorent. Il cherche à obtenir des réponses, mais en vain. C'est alors qu'il reçoit une note...

Las muertes continúan al rededor de Koichi. Se elige a Akazawa como la nueva presidenta de la clase. Takabashi decide contarle la verdad a Koichi pero algo sucede.

Koichi logra acercarse más a Mei y llega a conocer más sobre ella y sobre la desgracia de la sección 3.

Koichi fait la connaissance de la mère de Mei, avec laquelle celle-ci a une relation plutôt distante. Plus tard, au téléphone, il a une étrange conversation avec son père. Il découvre alors que...

Un autre drame frappe la classe de 3è 3, quand un professeur s'ôte la vie en plein cours. Traumatisé, Koichi apprend que, voici plusieurs années, un étudiant serait parvenu à enrayer la malédiction...

La espantosa muerte del profesor Kubodera indica que la desgracia no ha parado. Se descubre algo del viaje de la sección 3 de la tía de Koichi ¿Qué paso realmente en ese campamento?

Koichi y los demás salen de Yomiyama en busca de Matsunaga, quien estuvo en el campamento de hace 15 años y dicen que fue quien detuvo la desgracia de ese año. ¿Podrá alcanzarlos la desgracia aún estando fuera de Yomiyama?

Koichi, Reiko et quelques autres élèves passent une journée à la plage voisine, pour rencontrer Matsunaga. D'abord inquiets, ils sortent de Yomiyama rassurés, convaincus que la malédiction ne s'exerce pas en dehors des limites de la ville. Ils se préparent à une après-midi paisible à la plage...

Kouichi and his classmates set off in Reiko's car to meet her former classmate Matsunaga, the man who holds a clue to stopping the calamity, at the resort hotel where he works. As they spend the day at the beach awaiting his arrival, they run into Mei, who's staying nearby at her family's summer home. They all enjoy their freedom from the anxiety of being stuck in Yomiyama until......

Koichi et son groupe se lancent à la recherche de l'objet mentionné par Katsumi, dans l'ancien immeuble scolaire. Ils tombent sur Mei, qui se joint à eux pour les recherches. C'est là que Koichi tombe sur une vieille cassette audio...

Sakakibara,Teshigawara, Mochizuki y Mei van al antiguo edificio en busca de aquello que dejo Matsunaga escondido. Que sera lo que esta escondido? y con eso podran detener la maldicion?

Tandis que la classe se prépare pour le voyage scolaire annuel, Koichi et les autres parviennent à réparer la bande et à écouter son contenu. Ils y découvrent comment Katsumi avait réussi à enrayer la malédiction...

Kouichi and his friends found the tape Matsunaga left in the old school building, but the casualty count continued to rise. So class 3, led by Ms. Mikami and Chibiki, begin their class trip, where Kouichi, Mei, and Teshigawara meet in Mochizuki's room to listen to the rest of Matsunaga's tape. Through it Matsunaga tells them what he did to stop the calamity...

Misaki le cuenta a Koichi su verdadero origen y el secreto de su ojo izquierdo.

Mochizuki logra arreglar la cinta y finalmente escuchan la continuación de esta, lo que no sabe Koichi es que los demás la han escuchado también y esto desata un caos entre todos los alumnos a parte de lo que esta ocurriendo ahí dentro.

Dans l'hôtel en feu, c'est chacun pour soi. Mais certains, malgré le chaos, cherchent le mort pour mettre fin à la malédiction. Alors qu'il essaye de trouver Mei, Koichi se retrouve nez à nez avec Kazami, qui semble bien intentionnée à le tuer...

El muerto. Finalmente se detuvo la maldición aunque después de tantas muertes. El muerto resultó ser la persona menos pensada para Sakakibara.