போன பருவத்தின் திடுக்கிடும் கடைசி பகுதிக்கு பின், இருண்ட கோணம் இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்னால் அமைந்ததாய் மூன்றாம் பருவத்தில் திரும்புகிறது. மறைந்து வாழும் ஜேனின் அடையாளத்தை கர்ட் கண்டுபிடிக்கிறான். அவள் மேல் இரண்டு பளபளக்கும் புது டாட்டூகள் இருப்பதை கண்டுபிடித்து, ஜேனை எப்பிஐக்கு திரும்புமாறு கட்டாயப்படுத்தி, ஆபத்தான புது சதிகளுக்கு தீர்வு காண்கின்றனர். அவர்களது இருண்ட ரகசியமும் வெளிப்படுகிறது...