Avsnitt
S3 A1 – Nina Francis
22 december 202144 minMarcie defends a Continuing Care Assistant charged with assault and criminal negligence following an incident with a patient's daughter during the COVID-19 pandemic.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A2 – Jojo Carvery
22 december 202144 minMarcie leaves no stone unturned in representing Jojo Carvery, an older Black woman from Africville who is facing a life sentence in prison. A simple DUI becomes complicated when Colleen's loud-mouthed client refuses to take a plea bargain.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A3 – Percy Lincoln
22 december 202144 minMarcie defends Percy Lincoln, accused of killing an off-duty officer in self-defence, a decision that causes her to question her future at Halifax Legal Aid, and her actions in court may prove one-step-too-far for Colleen.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A4 – Enter Vivian Jefferson
22 december 202144 minMarcie is on the hunt for investors in a new venture. Catching the attention of tech-entrepreneur Vivian Jefferson, Marcie may have found the perfect benefactor… or has she? Meanwhile, shifts within HLA change the team immeasurably.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A5 – Ivy Maloney
22 december 202144 minMarcie represents a group of Indigenous and Black women in a class-action suit against the province's "birth alert" policy. Colleen takes a position that gives her a different view of the legal system.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A6 – Miles Jones
22 december 202144 minIn a David-versus-Goliath case, Marcie works with the survivors and victims' families of a church shooting as she takes on the technological platform she believes radicalized the killer.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A7 – Christian Spry
22 december 202144 minMarcie represents a sexual assault victim in a human rights case after the police botch the investigation. Velma, Avery, and Rev. Cliff Crawley work together to right a 20-year-old wrong, and Avery soon discovers he has his work cut out for him.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheterS3 A8 – Riley Seaver
22 december 202144 minMarcie defends a young Olympic-level swimmer in a case of defamation of character after she implicates her coach in the death of her best friend and teammate, Dianne Winston.Den här titeln är inte tillgänglig på grund av upphörda rättigheter