Bajo la lupa de dos agentes gubernamentales en traje, la familia Pradeep relata su llegada a Estados Unidos: obstáculos profesionales, conejos muertos y, sobre todo, su vecino Stu.

Los agentes empiezan a armar el rompecabezas de la relación inicial entre los Pradeep y sus vecinos mientras los niños se integran a la escuela. Bhanu descubre una forma de hacer dinero, Vinod encuentra su grupo y Kamal se siente atraído por su maestra.

El camino hacia el sueño americano se vuelve tortuoso para los Pradeep. Mahesh no consigue su préstamo, Sudha pierde la oportunidad de ejercer medicina y Vinod se enreda en un triángulo amoroso. En Ohio, Bhanu y Stu se meten en problemas graves, mientras Kamal lidia con una psiquiatra y con los horrores del básquetbol.

Con la esperanza de encontrar un propósito, Sudha se lanza a la competencia con Janice en la venta de suplementos, pero Mahesh le abre una nueva puerta. Bhanu explora los rincones más oscuros del Internet en su búsqueda de información sobre sexo. Vinod intenta restaurar una amistad dañada.

Mahesh y Jimbo salen de caza para impresionar a un inversionista que podría impulsar el negocio de cohetes de Mahesh. Sudha revive recuerdos del pasado para intentar reconectar con su hija, cada vez más distante. Bhanu acepta un "gran desafío" para fortalecer su relación con Stu.

¡Es Halloween! Límites que nunca debieron cruzarse se traspasan en la fiesta anual de los Mills cuando Sudha aprovecha la oportunidad para separar a Bhanu y Stu. Mientras tanto, los niños Pradeep unen fuerzas para vengarse del matón de Vinod.

Mahesh se involucra más en la vida de Kamal cuando sus calificaciones empiezan a caer misteriosamente. Vinod se encuentra con una "celebridad" de Internet, lo que deja a Bhanu totalmente consternada. Mientras tanto, Stu intenta dejar atrás el trauma de lo que presenció en la fiesta de Halloween.

Los agentes están a punto de descubrir la verdad. Entre tanto, Sudha y Mahesh se ven atrapados en una encrucijada de visiones opuestas sobre su negocio y el porvenir, mientras que las desilusiones amorosas de Bhanu, Kamal y Vinod los arrastran hacia un desenlace de temporada que promete ser inolvidable.