Heartland

Mentre un pericoloso orso si aggira nei pressi di Heartland, Amy e Georgie salvano un cavallo ferito dai boschi.

Ty si prepara a celebrare un importante traguardo mentre lui e Amy si prendono cura di un cavallo abbandonato.

Amy aiuta Georgie a eseguire un numero per il rodeo.

Jack affronta la perdita imminente di un amico leale e fidato.

Amy e Georgie si preparano a competere in una gara di cowboy.

Il tentativo di Ty e Amy di salvare un'aquila ferita in montagna prende una piega pericolosa.

Amy aiuta un giostratore medievale, gravemente ferito durante una competizione, a ritrovare la fiducia in sé per poter gareggiare di nuovo.

I tentativi di Amy di aiutare Georgie a gestire una partenza imminente sono complicati da Olivia.

Amy e Ty collaborano per scoprire perché il cavallo di Caleb si ammala durante il suo trattamento a Heartland.

Georgie inizia a dubitare della sua decisione di scappare da Heartland, mentre la famiglia si unisce per trovarla.

Ty viene coinvolto nell'aiutare Jack e Tim in una transumanza di bestiame, ma un incidente imprevisto mette a rischio i loro piani.

Tim cerca l'aiuto di Amy e Georgie per dissuadere Jade dall'accettare un accordo di sponsorizzazione poco chiaro.

Amy e Cass collaborano per salvare un cavallo da corsa affetto da una condizione che potrebbe porre fine alla sua carriera.

Il progetto scolastico di Georgie su Val Stanton la ispira a correre un rischio con Adam.

Quando Lou torna da New York, è costretta a confrontarsi con due intrusi.

Lou si ritrova intrappolata al Dude Ranch con Mitch, il nuovo aiutante del ranch, e entrambi rivelano le circostanze dei loro recenti passati.

Mentre cerca di aiutare Cass a gestire un cavallo vivace, Amy scopre che il loro successo è più importante di quanto avesse inizialmente immaginato.

Quando i loro piani per una fuga vengono ostacolati, Amy e Ty festeggiano il loro primo anniversario più vicino a casa e Amy svela una sorpresa.