Andrés arrive pour aider l'ancien grand club du Betis. Saúl s'apprête à percer à l'Atlético. L'Argentin Berizzo apporte sa touche humaine à Séville. La vitesse d'Iñaki profite au club basque de Bilbao. Quique, le directeur sportif, est témoin du triomphe de la nouvelle venue, Gérone. À Eibar, petit club ayant battu des géants, la présidente garde son calme face aux premières déconvenues.

Les soutiens affluent après la nouvelle concernant Berizzo. Amaia se concentre sur l'avenir après les victoires de son équipe. Le risque de blessure plane alors qu'Andrés devient capitaine. Saúl apprend de Torres. La mère d'Iñaki l'aide à surmonter une mauvaise passe. Séville oscille entre désastre et euphorie. Quique souffre lors du match Eibar-Gérone. La crise fait une victime à Séville.

Le derby entre les rivaux, Betis et Séville, n'a jamais été aussi épique. Quique collabore avec l'entraîneur pour gérer ses espoirs montants. Saúl se sent mieux dans son rôle. Iñaki marque à un moment crucial et assure son avenir. Andrés garde la foi malgré sa blessure. Amaia accueille un nouveau joueur. Négociations à la dernière minute et décisions émotives lors de la signature des contrats.

Iñaki et l'équipe hésitent entre espoir et peur en Ligue Europa. Andrés est estimé par tous ; l'entraîneur mexicain lui indique qu'il est essentiel pour la Coupe du Monde. Amaia garde son calme après la défaite contre Barcelone. Les espoirs de ligue de Saúl vacillent après l'entrée de Messi. L'équipe de Quique tombe après s'être bien battue. De violents fans russes causent une tragédie à Bilbao.

Qui volera la star japonaise d'Eibar ? Quique est en pleines négociations avec son ami, l'entraîneur à succès de Gérone : restera-t-il ? Le côté perfectionniste de Saúl se révèle. Amaia accueille le champion européen et perd de peu. Betis vit sa meilleure saison depuis des années, et Bilbao, la pire. Le mystère autour de la star japonaise est résolu.

Andrés gère les risques avec l'entraîneur, sans oublier la Coupe du Monde. Dernier défi pour Amaia pour assurer l'avenir d'Eibar après une nouvelle saison miracle. Saúl rend hommage à son héros, tandis que l'Atlético fête l'Europe. Iñaki gagne l'admiration d'un de ses héros. Que d'émotions, certains restent, et d'autres partent. Des surprises à Séville et à Bilbao viennent clore la boucle.