16 エピソード
1『Fighting Ghosts』
1『Fighting Ghosts』
The team responds to the shooting of a 5-year-old girl and they must work the case while facing new obstacles that come from the heightened attention on police reform.
42分
2020年11月10日
2『White Knuckle』
2『White Knuckle』
The son of an influential former officer is implicated in a murder and Moore pressures Voight to charge him quickly so that the CPD isn't accused of preferential treatment.
42分
2020年11月17日
3『Tender Age』
3『Tender Age』
Ruzek and Burgess discover a child walking alone in the middle of the street and when they take her home, they discover her entire family has been murdered.
42分
2021年1月12日
4『Unforgiven』
4『Unforgiven』
A cop is murdered and suspicion falls on someone who has been holding a grudge against the officer.
42分
2021年1月26日
5『In Your Care』
5『In Your Care』
The team investigates car jackings.
42分
2021年2月2日
6『Equal Justice』
6『Equal Justice』
Halstead and Ruzek try to infiltrate a crime ring but the truth is more complicated than they realize. The team recruits an unlikely ally to help solve a murder.
42分
2021年2月9日
7『Instinct』
7『Instinct』
The team must bring down a drug dealer.
42分
2021年2月16日
8『Protect and Serve』
8『Protect and Serve』
Ruzek and Atwater must make an arrest.
42分
2021年3月9日
9『Impossible Dream』
9『Impossible Dream』
When a local business owner is gunned down in his shop, it becomes personal for Atwater, who patrolled the neighborhood as a young cop.
42分
2021年3月16日
10『The Radical Truth』
10『The Radical Truth』
Ruzek’s father, Bob, goes missing and the team races to find him before it’s too late.
42分
2021年3月30日
11『Signs of Violence』
11『Signs of Violence』
Upton searches for a missing family.
42分
2021年4月6日
12『Due Process』
12『Due Process』
The team pursues a crafty serial rapist.
42分
2021年4月20日
13『Trouble Dolls』
13『Trouble Dolls』
A young pregnant woman is murdered.
42分
2021年5月4日
14『Safe』
14『Safe』
After a series of brutal home invasion robberies, Upton immerses herself in the case and finds herself caught between Voight and Halstead.
42分
2021年5月11日
15『The Right Thing』
15『The Right Thing』
Voight and the team pursue a ruthless crime ring whose business has hit close to home. As they dig deeper, the extent of the danger becomes more apparent.
42分
2021年5月18日
16『The Other Side』
16『The Other Side』
Voight and the team muster all their expertise to bring down a deadly crime ring. Burgess finds herself in a dangerous situation.
42分
2021年5月25日
