शुगर

जापान में एक केस सुलझाने के बाद, निजी जासूस जॉन शुगर हॉलीवुड की एक मशहूर हस्ती से संबंधित एक लापता लड़की की तलाश में मदद करने के लिए एलए वापस लौटता है।

शुगर को संदेह है कि मेलनी पूरी कहानी नहीं बता रही। इस बीच, शायद केवल वह और रूबी ही नहीं हैं जो ओलिविया की कार की डिक्की में पड़ी रहस्यमयी लाश की जाँच कर रहे हैं।

मेलनी और शुगर एक ख़तरनाक स्थिति में फँस जाते हैं—और एक नया दुश्मन बना बैठते हैं। शुगर पुराने दोस्तों से फिर मिलता है पर उसे महसूस होता है कि कुछ लोग राज़ रख रहे हैं।

शुगर और मेलनी ओलिविया की सहेली को ढूँढ लेते हैं जो डेवी और उसके परिवार के बारे में परेशान करने वाली जानकारी देती है। डेवी और कैनी शुगर के अतीत की जाँच करते हैं।

मेलनी को अचानक कोई मिलने आता है जो शुगर के डरावने पहलू को सामने लाता है। रूबी को एक सहकर्मी से कुछ चिंताजनक सुझाव मिलते हैं। डेवी एक दुःखद निर्णय लेता है।

शुगर को लगता है कि उसे केस में एक महत्वपूर्ण सुराग मिला है। जब एक धोखे के कारण वह कुछ ऐसा करने के लिए मजबूर हो जाता है जो उसने कभी सोचा भी न था, वह मेलनी और हेनरी से मदद माँगता है।

अपने दोस्तों की सुरक्षा के लिए शुगर का डर उसे एक गुप्त सभा में ले जाता है जहाँ उसे एक ख़तरनाक राज़—और ओलिविया के लापता होने का सच पता चलता है।

सीज़न का फ़िनाले। एक चौंकाने वाला ख़ुलासा शुगर के सामने एक ऐसा रहस्योदघाटन करता है जो सब कुछ बदल देता है।