Przeciwieństwa do szaleństwa

Zbliża się pierwsza wspólna Wigilia. Suzuki i Tani planują randkę. Decydują się upiec ciasto.

Czas wakacji zimowych. Yamada martwi się, że utkwił z Nishi w martwym punkcie...

Tani zaprasza Suzuki do siebie na Nowy Rok. Zawstydzona Suzuki popełnia gafę za gafą.

Yamada pojawia się, gdy Nishi ma dyżur w bibliotece. Na jego widok czuje się szczęśliwa, ale i niespokojna.

Yamada wciąż nie znalazł odpowiedniego momentu, aby wyznać swoje uczucia do Nishi. Nadchodzi dzień ich randki.

Rok szkolny dobiega końca, a Azuma zdaje sobie sprawę, że nie chce stracić kontaktu z Tairą.

Będąc już oficjalnie parą, Yamada i Nishi spędzają razem dzień w akwarium podczas przerwy wiosennej.