22 集
Tous les moyens sont bons - 1
Tous les moyens sont bons - 1
Un cambriolage de diamants valant plusieurs millions de dollars fait deux victimes et tue un voleur.
44 分钟
2002年11月16日
La Toile maudite - 2
La Toile maudite - 2
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent sur l'assassinat d'un conservateur de musée et d'un expert.
44 分钟
2001年10月7日
La Dernière soirée - 3
La Dernière soirée - 3
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme enceinte qui avait tenté de renoncer à la drogue.
44 分钟
2002年9月14日
Requiem pour un assassin - 4
Requiem pour un assassin - 4
Quand un sacristain catholique est retrouvé assassiné dans un sanctuaire, les inspecteurs Goren et Eames découvrent un vaste scandale.
44 分钟
2001年10月17日
Le Bourreau des corps - 5
Le Bourreau des corps - 5
Les inspecteurs Goren et Eames doivent gérer de nombreux cadavres nus de femmes petites à seulement quelques jours d'écart. Avec Griffin Dunne.
44 分钟
2001年10月21日
L'Homme de trop - 6
L'Homme de trop - 6
Les inspecteurs Goren et Eames soupçonnent qu'une victime de meurtre était en réalité un escroc européen.
44 分钟
2001年10月28日
Disparition sur ordonnance - 7
Disparition sur ordonnance - 7
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent dans un hôpital, où un mystérieux « ange de la mort » empoisonne ses victimes au cyanure.
44 分钟
2001年11月11日
Derniers recours - 8
Derniers recours - 8
Quand un journaliste d'enquête et sa fiancée sont tués par balle, les inspecteurs Goren et Eames espèrent découvrir ce que les victimes avaient l'intention de révéler.
44 分钟
2001年11月18日
Chirurgie expéditive - 9
Chirurgie expéditive - 9
Les inspecteurs Goren et Eames ont du mal à faire s'écrouler l'alibi solide d'un médecin soupçonné pour le meurtre de sa femme volage.
44 分钟
2001年11月25日
La Mort au bout du couloir - 10
La Mort au bout du couloir - 10
Un incendie criminel dans une tour attire de nombreux suspects.
44 分钟
2001年12月9日
Le Justicier de l'ombre - 11
Le Justicier de l'ombre - 11
En enquêtant sur homme solitaire contre l'avortement qui abat un médecin, Goren et Eames découvrent qu'il n'a pas encore tué sa dernière cible.
44 分钟
2002年1月6日
Passion fatale - 12
Passion fatale - 12
Quand un médecin en vue est tué pendant la bar-mitsva de son fils, l'enquête des inspecteurs Goren et Eames les conduit dans une direction inattendue.
44 分钟
2002年1月13日
Le Sens du devoir - 13
Le Sens du devoir - 13
Les inspecteurs Goren et Eames mènent l'enquête quand le riche père d'une adolescente fêtarde est poignardé.
44 分钟
2002年1月27日
Garantie Familiale - 14
Garantie Familiale - 14
La femme et les deux filles d'un patron coupable de détournement sont kidnappées par un usurier qui veut s'en servir comme garantie contre une dette importante. Les inspecteurs Goren et Eames sont frustrés par son manque de coopération.
44 分钟
2002年3月3日
Meurtre au tribunal - 15
Meurtre au tribunal - 15
Les enquêteurs Goren et Eames enquêtent sur le meurtre de la petite amie d'un célèbre juge marié.
44 分钟
2002年3月10日
L'Homme qui n'existait pas - 16
L'Homme qui n'existait pas - 16
Les détectives Goren et Eames enquêtent sur le meurtre d'un voleur de banque qui venait d'obtenir la liberté conditionnelle.
44 分钟
2002年3月17日
Plaisirs défendus - 17
Plaisirs défendus - 17
Les détectives Goren et Eames soupçonnent qu'une femme bisexuelle a été tuée par un tueur en série imitateur.
44 分钟
2002年3月31日
Un cadavre encombrant - 18
Un cadavre encombrant - 18
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent quand la vente d'une ancienne maison de famille révèle le corps d'une jeune femme disparue vingt ans auparavant.
44 分钟
2002年4月14日
La Malédiction du livre - 19
La Malédiction du livre - 19
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent quand la fille d'un chef de mafia russe emprisonné est retrouvée décapitée.
44 分钟
2002年4月21日
L'Insigne de la honte - 20
L'Insigne de la honte - 20
Les inspecteurs Goren et Eames soupçonnent une ambitieuse fraude de paie quand un commissaire aux comptes et sa famille sont tués.
44 分钟
2002年4月28日
Chantage sur Internet - 21
Chantage sur Internet - 21
À la mort d'un mystérieux éditeur, les inspecteurs Goren et Eames recherchent une auteure adolescente fantomatique.
44 分钟
2002年4月28日
Faux et usage de faux - 22
Faux et usage de faux - 22
Les inspecteurs Goren et Eames enquêtent sur un meurtre impliquant une directrice financière, du chantage et des pratiques comptables louches.
44 分钟
2002年5月10日
