Pada tahun 1995, Kiryu dan rakannya yang ingin membebaskan diri merancang satu rompakan di sebuah arked. Namun, arked itu dikuasai oleh Keluarga Dojima, sebuah organisasi yakuza berpengaruh yang menguasai Kamurocho. Pada tahun 2005, dengan pembebasan Kiryu dari penjara, dia diberitahu oleh Detektif Date yang rakannya dalam bahaya. Kiryu memutuskan untuk kembali ke Kamurocho demi melindungi mereka.

Pada tahun 1995, Kazama yang menguruskan rumah anak yatim Matahari, berharap agar Kiryu, Nishiki, Yumi dan Miho menjalani kehidupan yang mulia. Namun, bertentangan dengan harapannya, keempat-empat mereka akhirnya terjerumus ke dalam dunia gelap yakuza. Sementara itu, pada tahun 2005, ketegangan antara Perikatan Omi dan Puak Tojo memuncak kerana rompakan 10 bilion yen.

Pada 1995, Keluarga Dojima mendekati adik perempuan Edgar, yang diamanahkan dengan cap rasmi yang diperlukan untuk menjual tanahnya. Yumi pergi ke Osaka untuk mencari kakaknya yang dah lama terpisah. Perebutan ke atas cap Edgar memuncak. Pada 2005, Aiko menghilang dan meninggalkan anak perempuannya, Haruka. Kiryu dan Yumi ingin melindungi Haruka, tetapi mereka membuat satu penemuan mengejutkan.

Pada tahun 1995, Miho yang terlalu kuat bekerja jatuh sakit. Nishiki yang sangat bimbangkan adiknya, terjebak dalam rencana Dojima yang memanfaatkan kelemahannya. Pada tahun 2005, sementara Kiryu dan Yumi teruskan mencari Aiko di Osaka, mereka bertemu dengan Pengerusi Goda daripada Perikatan Omi, yang memaksa mereka berjanji untuk mengembalikan 10 bilion yen sebelum tengah malam keesokan harinya.

Pada 2005, Kazama bertemu Pengerusi Goda daripada Perikatan Omi untuk mengelakkan peperangan dengan Puak Tojo. Konflik yang belum selesai antara Kiryu dan Nishiki dari sepuluh tahun lalu kembali dan sekali lagi memisahkan mereka. Pada 1995, Kiryu yang telah menang berturut-turut dalam pertarungan haram untuk membiayai pembedahan Miho akhirnya mencapai kemuncak dengan pertarungan berisiko tinggi.

1995. Ikatan antara Kiryu, Nishiki, Yumi dan Miho yang saling tak tumpah seperti keluarga malangnya terputus. 2005. Bolehkah Kiryu menghalang perang antara Puak Tojo dan Perikatan Omi? Bagaimana Kiryu dan Nishiki akan menyelesaikan konflik 10 tahun mereka? Siapakah sebenarnya Iblis Shinjuku? Dengan ketegangan yang semakin memuncak, mereka berhadapan dengan pertarungan terakhir di Kamurocho.