The Client List

Après le départ inattendu de Kyle, son mari, Riley se retrouve seule avec ses deux enfants et doit travailler pour subvenir à leurs besoins et rembourser le prêt de sa maison. Une ancienne collègue lui propose de postuler dans le salon de beauté ...

Georgia voyant que Riley n'a pas le moral organise une sortie karaoké avec toutes ses « filles ». Lacey gardera ses enfants car Linette, sa mère a rendez-vous avec un mystérieux admirateur. Au moment de coucher les enfants, Riley trouve un numéro...

La propriétaire du spa offre de nouvelles responsabilités à Riley. Cette promotion vient complexifier la relation que la jeune femme entretient avec ses collègues, et plus particulièrement avec Selena. De son côté, Katie rencontre des soucis à ...

Dans un rêve, Kyle demande à Riley d’enlever son alliance, quand il découvre sa nouvelle activité. Linette qui copréside le gala de charité annuel insiste pour que sa fille y assiste même sans Kyle. Evan propose de le remplacer mais annule au ...

Josh Harper, bel homme bien sous tous rapports, se fait masser par Riley. Suite à cette séance, il l’invite à dîner. Poussée par sa mère qui l’encourage à profiter de la vie, Riley accepte. Quand il apprend que non seulement elle a deux enfa...

Riley ment sur l’origine de l’argent découvert par Lacey dans son congéleur. Se rendant compte qu’elle lui a menti, Lacey mène une enquête qui la conduit au spa et elle comprend comment Riley gagne autant d’argent. Elle ne veut plus lui par...

Au salon, Kendra demande conseil à Riley et Serena pour un lieu de cérémonie de mariage. Ceci pousse Riley à se remémorer sa relation mouvementée avec Kyle. Lacey révèle un secret à Linette : à l’époque, Kyle lui a avoué s’être posé d...

La tension augmente entre Riley et sa collègue Selena, car cette dernière ne cache plus sa relation avec Evan. Par ailleurs, Riley considère que l'absence d'un père à la maison est problématique quand son fils Travis est surpris en position déli...

Riley accepte un rendez-vous galant avec Mark Flemming, un homme charmant, mais Evan joue les trouble-fête. Pendant ce temps, Dee Ann s'implique avec un client très influent...

Kyle est de retour. Riley refuse de lui adresser la parole et ne le laisse pas s’expliquer. Linette et Lacey sont outrées qu’il ait osé se montrer à nouveau. Seul Dale accepte de le voir et lui conseille de faire l’impossible pour reconquérir...