Halt and Catch Fire

Gordon sta avendo grande successo mentre Joe si sforza di tenere a galla il suo progetto per il Web. Cameron prolunga un viaggio di lavoro. Donna lancia una nuova iniziativa imprenditoriale.

Joe e Cameron parlano al telefono. L’assistente di Donna riceve una promozione. L’attività di Gordon ha un calo per via delle pressioni di un grosso concorrente.

Cameron promuove il suo gioco in un convegno del settore. Donna affronta dei vecchi rivali. Gordon fa fatica a supportare l’ultima idea di Joe.

**Episodio 4 disponibile dall'11 settembre** Cameron acquista un lotto di terra per ricominciare. Joe e Gordon assumono un team di internauti per mappare il web. Donna mette al corrente il suo team sulla missione che li attende.

Donna struggles with suspicion. Bosworth hits a breaking point. Joe unburdens to Gordon while Cameron faces past mistakes.

Donna makes a play for a heavy hitter. Gordon confronts his daughter about an issue at school. Cameron finds a new fan. Joe sees a new side of Haley.

Joe and Gordon discuss Comet's future. Donna takes a vacation. A new collaborator challenges Cameron. Bos and Diane make a life-altering choice.

Cameron helps Donna pack up. Bos makes his famous chili. Joe helps Haley recover a memorable keep sake. Gordon and Donna fight.

Donna faces a professional crossroads. Joanie takes a trip. Joe unveils Comet's new look. Cameron asks a favor from a one-time collaborator.

Donna celebrates a milestone with her closest allies. Cameron contemplates saying goodbye. Joe confronts an uncertain future.