De retour aux affaires criminelles de la ville d'Aberystwyth, l'inspecteur en chef Tom Mathias mène de nouvelles enquêtes criminelles, épaulé par ses trois coéquipiers.
De retour aux affaires criminelles de la ville d'Aberystwyth, l'inspecteur en chef Tom Mathias mène de nouvelles enquêtes criminelles, épaulé par ses trois coéquipiers.