The Slime Diaries

Desde que reencarnou em outro mundo, Rimuru evoluiu e fez muitas amizades. Ele e seus novos amigos construíram uma cidade inteira! Essas são as histórias do seu dia a dia.

Após o encerramento de alguns conflitos em Tempest, Rimuru se vê em um momento de paz. A falta do que fazer o deixa inquieto, mas, para sua alegria, é época de plantio, e de voltar ao trabalho!

O verão chega à Grande Floresta de Jura com mais força do que era esperado, e a temperatura muito alta incomoda os habitantes de Tempest. Enquanto todos tentam aproveitar o verão, Rimuru tem uma certa ideia da causa dessa onda intensa de calor.

Para fugir do calor, Rimuru e alguns companheiros vão até um lago enorme para se divertir. É mais um dia de paz em pleno verão.

Extreme summer heat is ravaging Tempest. Rimuru and crew visit a lake they've been told lies beyond the forest, and they change into swimsuits to start having fun... but Shion and Shuna seem dissatisfied with Rimuru's swimsuit.

Rimuru nota que no verão, junto do calor, não pode faltar um festival! Após explicar o que deve ser feito, os cidadãos de Tempest se juntam para recriar, em todos os detalhes, um festival de verão japonês!

A cidade de Rimuru realiza o Festival Bon, em que todos contam histórias de seus ancestrais, rezam por eles... e, claro, aproveitam para fazer uma festança!

A visita de Milim, a Lorde Demônio da destruição, agita a cidade de Rimuru. Apesar dos inconvenientes, todos são bem recebidos pelo líder da nação dos monstros.

In Great Sage's recollection, all seems to be smooth sailing for Tempest... but then the oldest of the Demon Lords, Milim Nava, arrives! Rimuru, as Milim's bestie, is appointed by the majority to be in charge of keeping an eye on her.

Meses se passam após o plantio, feito durante a primavera, e chega o outono, a época das colheitas. A experiencia é nova para quase todos os habitantes de Tempest, e serve como um aprendizado precioso.

It's autumn, and time for the harvest. Under the orders of Ririna, the Goblina in charge of the harvest, Gobta and his buddies get to work in the fields. Meanwhile, Shion and Milim make a contest out of digging up the sweet potatoes.

Most buildings in the monster city of Jura are made of wood, so in winter, a combination of dryness and heating mechanisms can lead to fires. So Rimuru starts up a good old-fashioned fire awareness campaign.

O inverno chega em Tempest e junto chegam novos visitantes. A cidade cresce e também crescem alguns problemas relacionados ao frio, como o uso maior e constante do fogo na vida diária dos habitantes da cidade.

O inverno chegou em Tempest e a neve se acumula. Isso gera um trabalho extra para todos os moradores, que precisam retirar a neve das ruas, mas não falta gente disposta a ajudar!

If you use Shadow Movement to sneak into houses and a pegasus team to pull the flying sleigh... yes, in this world, it's possible to become Santa Claus! But... the Christmas tradition doesn't even exist in this world.

Aproveitando que o Natal está chegando em seu mundo original, Rimuru decide fazer uma imitação da festa e do clima natalino, mas antes ele precisa explicar a seus amigos o que essa data representa.

Feliz Ano Novo! Após superar todo o trabalho de preparação para o encerramento do ano, Rimuru e seus amigos podem aproveitar as festas e eventos, usando roupas especiais para a ocasião e atividades tradicionais do lugar de onde o Slime veio.