Belly končí třetí ročník na vysoké škole a těší se na další léto v Cousins se svým vyvoleným, Jeremiahem. Budoucnost se zdá jistá, dokud jí převratné události nepřivedou zpátky do života její první lásku, Conrada. Belly se na prahu dospělosti ocitá na rozcestí a musí se rozhodnout, kterému z bratří patří její srdce. Léto již nikdy nebude stejné...
