Da Mulders Anwesenheit Scully und William in Gefahr bringt, verschwindet er wieder – aber diesmal wenigstens auf eigenes Geheiß. Der frustrierte Agent Doggett versucht Mulder zu finden, damit er seine Ermittlungen gegen Director Kersh fortsetzen kann.
