1940, le sorelle Thom e Mars costruiscono la macchina LOLA, in grado di intercettare le trasmissioni radio e tv del futuro. Ciò consente loro di ascoltare musica iconica prima che sia stata realizzata e scommettere sapendo quale sarà il risultato. Ma con l'escalation della seconda guerra mondiale, le sorelle decidono di usare la macchina per aiutare l'intelligence militare.
