하키를 싫어하는 음악 전공 여학생과 브라이어 대학의 바람둥이 스타 선수가 짝사랑과 성적을 위해 뜻밖의 거래를 한다.

해나와 개릿의 가짜 연애는 밤샘 파티에서 어쩔 수 없이 한방을 쓰게 되면서 시험대에 오른다.

해나와 개릿의 거래가 순조롭게 진행되자, 해나는 새로운 조건을 걸어서 판을 키운다.

생각했던 것보다 가까워진 해나와 개릿이 '취한 셰익스피어'에서 솔직한 감정을 마주하게 되며, 상황이 엉망이 된다.

개릿은 추수감사절에 해나를 집에 데려가고, 터커는 '오프 캠퍼스' 하우스에서 친구들과 함께하는 추수감사절을 주최한다.

하키 모금 행사에서 개릿과 로건은 정면충돌하고 해나와 저스틴의 음악 협업은 최대의 난관에 부딪히며, 사랑이 무르익는다.

해나는 과거와 맞서고, 개릿은 가장 힘든 경기를 마주하며, 앨리는 자신의 영웅을 만난다.

학기가 끝나며 세인트앤서니 경기의 후유증으로 호크스가 흔들리고, 해나는 자기 목소리를 찾으려고 애쓴다.