못말리는 번디 가족

페기의 5살난 조카 세븐이 멍청한 부모에 의해 번디네 집 앞에 버려지자 페기와 앨은 조카를 키우기로 결심하고 아이들은 경악한다

켈리는 남자친구에게 차이고 시카고 외곽 25km 떨어진 외딴길에 혼자는 아니지만 낙오된다. 페기는 앨과의 결혼생활에 재미를 주기 위해 토요일 밤의 '소통'을 한다

스티븐이 자기 생일을 잊어버리자 페기가 다음날로 정해주는데 그 날은 앨의 생일이기도 하다. 가족들은 공원에 가서 축하하기로 하는데 공원은 거만한 부자 가족이 빌린 상태이다

페기는 스티븐이 재채기를 하자 놀라서 의료비로 엄청난 지출을 하고 그 때문에 앨은 웃통벗은 바텐더 부업을 하게 된다.

페기는 자신에 대한 앨의 로맨스를 되돌리려 알려진 모든 방법을 다 쓴다 - 다섯 코스 요리를 포함해서.

절박하게 여자친구를 만들고 싶은 버드는 자신의 주차장에서 대학 친구를 찾게 된다

선거가 다가오자 앨은 가족들에게 맥주에 과세하려는 노력을 막기 위해 처음으로 투표를 하라고 설득한다. 과세가 결정되자 앨은 화난 군중을 이끌고 법안 철회 시위를 한다

앨은 생활비를 댈 수 없게 되자 켈리에게 일을 하라고 권유한다. 햄버거 가게에서 웨이트리스 일을 하면서 켈리는 왜 페기가 평생 하루도 일한 적이 없는지 깨닫는다

하와이 여행에 당첨된 앨은 1등석 라운지에 앉으려 나이든 록스타인 척한다. 공항 라운지에서 그는 록 영웅인 존 세바스천, 피터 눈, 마크 린지, 로비 크리거, 리치 헤이븐스와 스펜서 데이비스를 만난다. 앨을 동료 스타로 오인한 그들은 앨에게 같이 공연하자고 설득한다.

가족의 묘자리를 사러 다니면서 앨과 페기는 돈이 부족해서 같은 관에 들어가서 묻혀야 한다는 걸 깨닫는다

대학 기숙사에 들어가려는 버드의 큰 계획은 앨과 페기가 그의 장학금에 손을 대어 쇼핑으로 써버리는 바람에 물거품이 된다. 돈도 없고 기숙사도 없는 버드는 어쩔 수 없이 번디 가족의 집으로 돌아온다

알은 연중행사처럼 성탄절 전에 가족들을 수색하고 그들이 아무 짓도 안 한 걸 알게 된다. 그것은 선물을 사줘야 한다는 뜻이지만 그는 백화점에서 산타 일을 해서 선물 살 돈을 벌어야 한다

번디 가족이 사촌 지미 결혼식에 참석 준비를 하는데 모든 게 잘못된다. 앨은 정장을 못 찾고 페기는 화장을 제대로 못 하고 켈리와 신부들러리들은 드레스를 잘못 입었다고 생각하고 버드는 신부와 있다가 걸린다

앨은 혼자 낚시 여행을 가지만 페기와 마시가 나타나 그의 휴가를 망친다

켈리는 인생의 즐거움을 되찾으려 오토바이를 사지만 앨이 시험 삼아 오토바이를 몰고 나가자 참사가 일어난다

페기의 호의적이지 않은 만화가 앨을 어쩔 수 없이 유명인으로 만든다

버디가 샌님들을 위한 데이트 게임에 나간다

로맨스 소설을 읽으면서 페기는 자신이 위험에 처한 여자이고 앨이 그녀를 구하는 해적이 되는 상상을 한다

앨은 극장 직원이 노인할인을 해주자 나이에 집착하게 된다

앨이 도둑과 맞닥뜨린 후 동네 영웅이 된다

생일에 가족들이 영화를 보러 데려가자 켈리는 불쾌하게 놀란다

페기가 앨이 미용실에서 여자들과 연애를 한 것에 불만을 토로하자 그는 마을의 웃음거리가 된다

페기가 앨의 조기 은퇴금을 다 써서 앨은 다시 일을 할 수 밖에 없다

앨의 닷지 차가 도둑맞자 앨은 차 가격이 겨우 백 달러였음을 알게 되고 그의 트렁크에 있었던 물건 목록에 값을 매길 수 없는 물건들을 더 넣기로 한다