Laid-Back Camp

Shima Rin goes solo camping at Motosuko Lake, where she encounters an odd girl sleeping on a bench.

Kagamihara Nadeshiko joins the Outdoor Activites Club. Shima Rin finds out that they go to the same school, but avoids her, preferring to camp alone.

Nadeshiko gets wind that Shima Rin is camping at Fumoto Campgrounds. She invites herself to join, bringing a basket of hot pot supplies for them to enjoy.

The Outdoor Activities Club prepares for their first camping trip. They may have to improvise a little. Meanwhile, Rin sets out to camp in Nagano.

After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.

Rin buys a portable grill online, which Nadeshiko discovers. They decide to go on a weekend camping barbecue.

At Lake Shibire, Rin gives Nadeshiko a scare with the story of a monster that may or may not live in the water. They have trouble starting the fire for the barbecue.

Despite upcoming exams, the OutClub continues to obsess about camping, doing maintenance on a bowl and skillet that Chiaki and Aoi had bought. Another camping trip is in the works.

The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she's fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.

With Chiaki and Nadeshiko's help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.

Rin and the OutClub arrive early for their Christmas camping trip. They have ice cream, play with Saitou's chihuahua, and decorate their teacher, who is already smashed.

Rin gets back from buying extra supplies, and the gang hangs out for a while longer before going to bed. They'll be watching the sun rise over Mount Fuji the next morning. Audio Japanese, English, Español (América La