オッドボッズ

もともとジェフは運動神経の良いほうではない。それなのにニュートとポゴから強豪グレーボッズとのスポーツ対戦に駆り出され、手も足も出ない。

ポゴは現実世界を一時停止や巻き戻しできるリモコンを発見する。面白過ぎるおもちゃだ。だがポゴの楽しみのために生活を妨げられた人たちは何と言うだろうか？

ポゴが新しいことに夢中になっている。面白い動画をアップして有名になろうというのだ。だが、バズる動画を作るのは簡単ではないことが分かってくる。

かんしゃく持ちのフューズは、ニュートの手を借りて怒りをコントロールできない問題を克服しようとする。だがそのプロセスで短気なフューズではなく、ニュートが怒り出してしまう。

ジェフは謎の占い師に占ってもらった後、詐欺と決めつけて支払いを拒む。占い師は恨んで呪いをかけるが、ジェフは笑い飛ばす。ところが、占い師の予言と不気味なほど似たことが起こり始め、ジェフは青ざめる。

ジーは大事な理由でお金が必要になり、アルバイトを始める。だが、ダラダラした仕事ぶり、不まじめな態度はとても良い従業員とは言えない。

交通事故を起こしそうになった牛の頭の回転を良くしようと、バブルスは健康血清を調合する。ところが、知らないうちにニュートの芸をするモルモットも血清に興味を持ってしまい食べてしまう。モルモットの脳はグングン発達し、オッドボッズに芸をさせるという邪悪な計画を立て始める。

今日はオッズビルのフォト・デー。仲間たち全員で集合写真を撮る恒例行事だ。なぜか毎年顔が隠れてしまうスリックは、今年こそ顔が正面と中央になるよう決意する。

バブルスが古いアーケードゲーム機を持ち帰る。部品が欲しかったが、スリックは遊びたがる。だが奇妙なゲームで、スリックはマシン内部にテレポート。エイトビットのスリックを救えるか否かは、バブルスの腕にかかっている。

逃走中の泥棒を偶然とらえたスリックはヒーローとして称えられる。巨大な銅像も建てられたが、それはお世辞にも美しいとは言えないものだった。見栄っ張りのスリックはかっこいい像にしようとしてあれこれ手を加えるがうまくいかない。

ポゴは町のイベントでピクルスの瓶を開けられず恥をかく。しかもフューズが簡単に開け、屈辱を覚える。そこで秘密の開封ボタン付き瓶で仕返しをたくらむ。フューズが格闘するうち、きっかけでポゴもピンチに。

交通事故の後、フューズとスリックはかっこいい車を借りる。だが、一緒にドライブをしているうちに友情に陰りが生じる。

ジェフが家の前の私道を修理している。ポゴは生乾きの路上を歩くふりをしてからかっているうちに、流し込んだばかりのセメントにはまってしまう。激怒したジェフは道路を守ろうとするが、結局ふたりとも閉じ込められる。