Szegénykém

Fara igyekezett szuper esküvőt szervezni a húgának, Safiának és vőlegényének, Maxime-nak, amin a családja és a barátai is részt vesznek. De a nagymamája, Rania megmakacsolta magát, és nem jön ki a konyhából, hogy megnézze a szertartást. Fara bármire hajlandó, hogy elkerülje a családi balhét.

Bár az esküvő után Maxime óriási alázattal lépett a számára új spiritualitás útjára, Safia nagyon dühös a nővérére. Fara tudja, hogy rendbe kell tennie azt, amit elszúrt, mert csak akkor térhet vissza a családi otthonba. De lehet, hogy nehezebb lesz, mint gondolta, mert éppen ramadán van, és úgy döntött, hogy most az egyszer rendesen végigcsinálja.

Nassim és Cherifa egyre közelebb kerül egymáshoz, Fara pedig egyre féltékenyebb. Mariam arra biztatja, hogy mondja el Nassimnak, mit érez iránta, mert ha bármennyi esélye is van, most kell lépni. De előtte Damiennel beugranak a kocsibontóba, hogy elhozzák, ami a büfékocsijából maradt.

Fara nem tudja, hogy csatlakozzon-e este a barátaihoz, akik a francia-algériai meccset fogják nézni. Az anyja, Najet jut eszébe erről, akit fiatalon látunk, 1975-ben, amikor megismerkedett Fara apjával, Kaderrel. Talán ha kicsit beleássa magát a múltba, jobban megérti, hogy mi a baj a jelennel.

Damien éjszaka a konyhapadlón fekve találja Raniát. Rania kórházba kerül, mindenki bemegy meglátogatni, ami talán jó alkalom arra, hogy rendezzék a családi problémákat. Fara számára eljött az igazság pillanata: eldönti, hogy megkeresi rég nem látott apját.

Fara és Safia Oránban vannak, és két napjuk van arra, hogy találjanak Rainának egy ugyanolyan kenyérsütőt, amit eltörtek. Ha már itt vannak, Fara szeretné jobban megismerni algériai rokonait, de Safia nem túl lelkes, és szeretne mielőbb visszarepülni. Hirtelen fordulatot vesz a történet, amikor megismerkednek Arisszal, aki a helyi idegenvezetőjük lesz.

Safia rábeszélte Farát, hogy kiránduljanak Kabiliába Arisszal, aki megígérte nekik, hogy ott biztos találnak olyan sütőedényt. Hiába gyönyörű a táj, Safiát inkább a kabil idegenvezető varázsolja el. De vajon mik a valódi szándékai a két nővérrel?

Fara és Safia nagyon szomorúan érkeznek meg Franciaországba, ahol a nagymamájuk temetésére készülnek. Az egész család Alaouiéknál gyűlik össze, és minden addigi feszültség Farán csapódik le. Hogy nagymamája tisztelje, Fárának életében először át kell vennie az irányítást.